Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Siguiendo las huellas de la miel de mielada, “el oro negro de Strandzha”

Foto: archivo

En el umbral del otoño, pasan a primer plano los cuidados para fortalecer el organismo y el sistema inmunológico. Una de las mejores maneras para lograrlo son los paseos en medio de la naturaleza combinados con las propiedades beneficiosas de la miel de mielada, por ejemplo. La montaña de Strandzha, en el sureste de Bulgaria, ofrece precisamente esta posibilidad. 

Empresarios locales han diseñado una ruta especial que presenta de cerca la miel de mielada de Strandzha y los productos apícolas orgánicos que se elaboran en los bosques a lo largo del río Veleka. Los turistas tienen la oportunidad de visitar dos colmenares ubicados cerca de las aldeas serranas, donde se producen miel orgánica, vinagre de miel y productos apícolas, que fortalecen la inmunidad. 

La miel de mielada de Strandzha tiene cualidades curativas comprobadas y desde hace tiempo forma parte integral del logotipo turístico de esta montaña. No es casualidad que se le llame “el oro negro de Strandzha”. En 2019, se convirtió en el primer producto búlgaro certificado con Denominación de Origen Protegida en conformidad con los esquemas de calidad europeos. Es producido por las abejas melíferas que recolectan el rocío de miel de las plantas y el líquido dulce de las bellotas del Roble de Hungría (Quercus frainetto) que se da en esta zona.

La miel de mielada de Strandzha tiene un aroma a frutas y caramelo, y es muy baja en polen. Gracias al conjunto de minerales, aminoácidos esenciales y vitaminas, se usa para aumentar la inmunidad, así como en el tratamiento de diversos problemas: desde la gripe hasta las enfermedades renales y hepáticas.

Paralelamente a las visitas a los apiarios, los turistas tienen la oportunidad de adentrarse en la montaña y conocer sus antiguos santuarios, tradiciones, naturaleza y cocina local. 

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: archivo


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Decoración de la novia y fotos de turistas que visten trajes tradicionales: la aldea de Ribnovo se abre para el mundo

Ribnovo, la magnética aldea rodopiana que hasta hace 10 años vivía en su mundo capsulado lejos de la globalización, ahora recibe turistas con los brazos abiertos. Sus habitantes son búlgaros-mahometanos y lo que los caracteriza son sus costumbres bien..

Publicado el 10/01/25 19:05
Casco antiguo de Plovdiv

The New York Times: "Bulgaria figura entre los principales destinos para 2025 gracias a Schengen, ¡pero no sólo!"

¿Adónde nos llevará el nuevo año? El diario The New York Times nos ayuda a iniciar nuestros viajes con las sugerencias de su lista anual de los 52 mejores lugares para visitar en 2025. Entre ellos, Bulgaria sobresale como un destino atractivo que llama la..

Publicado el 09/01/25 11:53

Sosiego, luz y espiritualidad: invierno en el monasterio Santa Petka, en Klisura

Acurrucado entre las colinas de la montaña Lyulin, el monasterio de Santa Petka, emana misterio y espiritualidad. Este lugar se encuentra a tan sólo 7 kilómetros de la ciudad de Bankya, cerca del pueblo Klisura y en los meses de invierno, el templo..

Publicado el 09/01/25 07:20