Radio Nacional de Bulgaria © 2020 Todos los derechos reservados

El Tesoro de Oro de Panaguiúrishte retorna a casa

Foto: Ani Petrova

El Tesoro de Oro original de Panaguiúrishte, que extiende la fama de Bulgaria en el mundo, se exhibirá a partir de hoy 23 de septiembre hasta el 2 de noviembre en la bóveda del Museo de Historia de Panaguiúrishte.

Se trata de una de las muestras más brillantes del arte tracio en tierras búlgaras. El tesoro fue descubierto en 1949 a un par de kilómetros de la ciudad situada en la parte central del país, pero no durante excavaciones arqueológicas; el hallazgo fue hecho por tres hermanos: Pável, Petko y Mijail Deykov, quienes se toparon accidentalmente con los objetos de oro puro enterrados a dos metros bajo tierra mientras trabajaban en el campo.

El tesoro pesa 6,164 kg y consta de nueve piezas: una fíala (recipiente de forma circular) y ocho ritones (copas con forma de animales). El mayor de los objetos es un ánfora−ritón que pesa 1,7 kg y cuyos mangos tienen forma de centauros en posición de tiro con arco. Tres de las jarras están exquisitamente elaboradas representando las facciones de las diosas griegas Hera, Afrodita y Atenea. Es muy impresionante el ritón con forma de la parte frontal del cuerpo de un macho cabrío.

Según los investigadores, las vasijas de oro pertenecieron a un soberano de la tribu tracia de los Odrisios de finales del siglo IV y principios del III a. C. Fueron utilizadas para ceremonias religiosas, y su estilo y decoración combinan influencias tracias y helénicas.

El Tesoro de Oro de Panaguiúrishte tiene dos copias idénticas; una se conserva en el Museo Nacional de Historia de Sofía y el otro en el Museo de Historia de Panaguiúrishte. En cuanto al original, la mayor parte del tiempo viaja por el mundo para mayor gloria del arte tracio en territorio búlgaro, y una vez al año regresa a Panaguiúrishte, su lugar de procedencia.

Versión en español de Daniela Radíchkova

Fotos: Ani Petrova

Más de la sección

El primer edificio del BNB, a principios del siglo XX

El edificio del Banco Nacional de Bulgaria cumple 85 años

En el centro de Sofía , en proximidad al llamado Triángulo del Poder comprendido entre las sedes de la Presidencia de la Nación, el Consejo de Ministros y la Asamblea Nacional, se encuentra uno de los edificios más vigilados de la capital: el del..

Publicado el 21/10/20 15:37

Bulgaria venera la memoria del “ángel en la tierra” san Juan de Rila

El 19 de octubre, la Iglesia Ortodoxa Búlgara celebra el solemne traslado de las reliquias de san Juan de Rila a Sredets (la actual capital de Bulgaria, Sofía) y su canonización oficial como santo. A san Juan de Rila se le llama Taumaturgo debido a la..

Publicado el 19/10/20 07:00

La antigua botica del Dr. Antoniadi en Plovdiv

Formados en el conocimiento moderno de las universidades europeas, los farmacéuticos diplomados de las tierras búlgar as dirigían la mirada también a los recetarios de antaño. Y mientras en el s. XIX colocaban las bases de la ciencia farmacológica,..

Publicado el 18/10/20 07:05