Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Bulgaria y Macedonia del Norte, perdidas en la traducción

Ljubco Georgievski
Foto: BGNES

“Mi equipo y yo hemos mantenido una reunión fructífera con nuestro amigo de Macedonia del Norte y primer ministro de este país (1998−2002) Ljubco Georgievski“, ha publicado en su cuenta de Facebook Ekaterina Zajárieva, viceprimera ministra y titular de Asuntos Exteriores de Bulgaria.

En una entrevista con la agencia de noticias BGNES, Georgievski ha expresado que su visita a Sofía se propone calentar las relaciones entre los dos países, lo cual redunde en suprimir los contenciosos entre ellos. ”Hay una película, Perdidos en la traducción; creo que Bulgaria y Macedonia del Norte están cruzando justamente por un situación parecida. Cada una de las parte se cree que la otra le está quitando algo de alguna manera y le amenaza de cierta forma. Esto genera una sensación de hostilidad”, ha comentado Georgievski. A su juicio, no sería una decisión acertada si, por las disputas, Bulgaria resolviera imponer veto al camino de Macedonia del Norte hacia la Unión Europea.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La noria más alta está de visita en Sofía

Del 13 al 16 de junio, el Parque de los Estudiantes ( Studentski Park ) de Sofía acogerá la séptima edición del “Park Fest”. Con motivo de este evento, a Sofía llega por primera vez la noria más alta colocada jamás en la capital, con más de 22 metros de..

Publicado el 12/06/24 18:08

Ya se conocen los tres representantes del PP-DB para el Parlamento Europeo

Nikola Minchev, Radan Kanev y Hristo Petrov (conocido como Itso Hazarta) serán los tres representantes de "Continuamos el Cambio - Bulgaria Democrática" (PP-DB) en el Parlamento Europeo. Kanev y Petrov entran gracias a los votos de preferencia, que han..

Publicado el 12/06/24 17:48
Almirante Emil Eftimov

La operación antiminas colectiva en el mar Negro comienza en julio

La primera operación del grupo de acción antiminas formado por buques de Bulgaria, Turquía y Rumanía en el mar Negro comenzará el próximo 2 de julio, informa el jefe de Defensa, el almirante Emil Eftimov, quien asistió a los disparos de combate “Shabla..

Publicado el 12/06/24 14:50