Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Pentagrama de la memoria… y de la continuidad en la música

Ekaterina, Pancho, Konstantín y Alexánder Vadiguerov
Foto: Master of Art

Los conocidos músicos de jazz Ekaterina, Alexánder y Konstantín Vadiguerov, quienes desde hace años forman parte de la vida cultural de la capital austriaca Viena, tuvieron un maravilloso “verano búlgaro”, en otras palabras: tiempo para la familia, los amigos y los admiradores.

Los nietos del clásico de la música búlgara Pancho Vladiguerov ofrecieron varios conciertos en el país. También participaron con interpretaciones suyas en la presentación del nuevo documental Pentagrama de la memoria, dedicado a su familia entregada a la música. Si bien consideramos que el primer músico afamado de los Vladiguerov es Pancho, no hay que dejar de lado la contribución de su primera profesora de piano y madre de su primera esposa: Pavla Zhékova.

El guionista y director de Pentagrama de la memoria es Mario Krastev. El estreno del documental fue en septiembre, en el marco del Festival Master of Art. En dicha obra, Ekaterina, Alexánder y Konstantín, al igual que su hermano mayor, Pancho Vladiguerov, que lleva el nombre del renombrado patriarca, hablan de la vida y de la trayectoria de su padre, Alexánder Vladiguerov, como también del artista de fama mundial que fue su abuelo.  

Cabe recordar que en 2019 conmemoramos el 120 aniversario del natalicio de Pancho Vladiguerov. Parte de las iniciativas consagradas a esta remarcable efeméride tienen cabida en la película, que volverá a proyectarse el 24 de octubre en el cine Vláykova, tradicional centro cultural de Sofía. Después de la función Alexánder (trompeta y fliscorno), Konstantín (piano) y Stoyán Yankúlov “Stundzhi” (percusión), ofrecerán un concierto.

Los hermanos Vladiguerov están en proceso de preparar un nuevo álbum. Esta vez la música creada por Konstantín está basada en letras de Rainer María Rilke, considerado un poeta austríaco. La versión concierto del proyecto incluirá traducciones de los poemas en búlgaro e inglés.




Versión en español de María Páchkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Lyubo Kirov comienza el verano con un nuevo single y un nuevo álbum: "Corazón nuevo"

Lyubo Kirov es una de las estrellas de la música búlgara que han llenado las salas más grandes en los últimos años. Cada nueva canción suya emociona al público, que tiene un nuevo motivo para alegrarse: hace unos días el cantante lanzó el álbum..

Publicado el 19/06/24 09:23

La canción folclórica búlgara no se puede traducir, pero es magnética para el mundo

La cantante folclórica Magdalena Karamiteva lleva más de 20 años viviendo en el extranjero con su familia, pero la canción folclórica búlgara la acompaña en todas partes. Ella es autora de decenas de letras que ha convertido en canciones junto con su..

Publicado el 18/06/24 14:45

"¿Besaré?" de Dani Ilieva

Una joven ya conocida de la última temporada de "La Voz de Bulgaria", Dani Ilieva, presenta su nueva canción titulada "¿Besaré?". En 2022, con solo 16 años, Dani se convirtió en la intérprete femenina más joven en ganar "Burgás y el mar". Este no..

Publicado el 17/06/24 10:10