Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Vienen buenos visitantes koledar

Foto: BGNES

Los ritos y tradiciones que recordamos cada año en estas fechas forman parte de la magia de la Navidad. Se trata de un momento único, especialmente en estos tiempos que vivimos, cuando nuestra vida ha adquirido otras dimensiones como resultado de la pandemia y las restricciones. Aunque diferente, la festividad vuelve a insuflarnos fe y colmarnos de calidez, incluso cuando nos vemos privados de las reuniones con familiares y amigos.

Antaño, el período entre Ignazhden o Día de san Ignacio hasta la Navidad abundaba en costumbres. Una de ellas es la koledúvane y consiste en que desde la medianoche de la Natividad hasta que despuntara el alba, grupos de cantores de villancicos, llamados koledar, todos apuestos jóvenes solteros, iniciaban un recorrido al son de la gaita por todo el pueblo o ciudad, describiendo un círculo simbólico a su alrededor. Se creía que en aquel intervalo aparecían diversas fuerzas sobrenaturales que podían ser ahuyentadas mediante el canto. Los koledar entraban en cada casa y entonaban villancicos con los que auguraban longevidad, fuerte salud, felicidad, fertilidad y fecundidad a sus moradores, que esperaban con emoción al grupo de cantores para que la familia disfrutase de bienestar durante el nuevo año.

Cliqueando AQUÍ, buenos visitantes koledar vendrán también a la suya con bendiciones de Navidad y una historia sobre esta antigua costumbre.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La búlgara Albena Danaílova, segunda concertino en el concierto de Año Nuevo de la Filarmónica de Viena

La violinista búlgara Albena Danaílova será primera ayudante del concertino Rainer Honeck en el concierto de Año Nuevo de la Filarmónica de Viena el 1 de enero de 2024. El director será  Christian Thielemann.   Antes de cobrar popularidad..

Publicado el 29/12/23 21:45

Efeméride: Fiesta de san Esteban

El 27 de diciembre la Iglesia Ortodoxa homenajea al primer mártir cristiano, san Esteban. Igual que Jesucristo, él podía hacer milagros poniendo sus manos sobre enfermos a quienes curaba. A pesar de que los datos sobre su vida son escasos, en Bulgaria..

Publicado el 27/12/23 07:40

Nochebuena en la cultura búlgara tradicional

En la cultura folclórica búlgara la noche que antecede el natalicio de Jesucristo se conoce por varios nombres. Desde luego, con mayor frecuencia la denominados Badni vecher, o sea Nochebuena, y el sentido principal de las tradiciones y los ritos son..

Publicado el 24/12/23 06:35