Radio Nacional de Bulgaria © 2021 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Croacia instalará en Kosovo base militar

En su visita a Pristina el ministro de Exteriores de Croacia, Gordan Radman, ha manifestado que Zagreb se opone a cualquier alteración de las fronteras en la región. Tras reunirse con Donika Gërvalla-Schwarz ministra de Exteriores de Kosovo, Radman ha señalado que Croacia, como país miembro de la UE, respalda el diálogo entre Kosovo y Serbia.Como uno de los primeros países que reconocieron la independencia del nuevo Estado, Croacia “aspirará a que Kosovo sea reconocido por los países que no lo hayan hecho hasta ahora”, ha dicho Radman, quien también ha respaldado la liberalización del régimen de visados de la UE con respecto a los ciudadanos de Kosovo. Según la Radio y la Televisión Públicas de Serbia, RTS, en la reunión se habría acordado que Croacia construya una base militar suya en Kosovo, que reforzará la seguridad en la zona. Zagreb ha anunciado ya que incrementará el número de sus efectivos en el contingente que tiene destinado en la misión de la OTAN en Kosovo, KFOR.

Grecia respeta estrictamente el Tratado de Lausana para las minorías

El Gobierno heleno ha rechazado las acusaciones de que Atenas estaría violando los derechos de la minoría musulmana. La comunidad musulmana en Tracia, de 120.000 habitantes “ está prosperando”, señala el diario Kathimerini, citado por BGNES. La declaración se produce tras la visita a la región del viceministro de Exteriores de Turquía, Yavuz Kiran, quien ha acusado a Grecia de limitar las libertades religiosas y de lengua de la población musulmana, que él ha calificado de “turca”. ”Grecia sigue ateniéndose firmemente a los compromisos que tiene asumidos, respetando íntegramente el derecho internacional, que representa el norte en su política exterior”, han manifestado diplomáticos griegos y añadido que Grecia está cumpliendo las cláusulas del Tratado de Lausana de 1923, que ha reconocido la existencia de una minoría religiosa musulmana en el norte de Grecia.

Serbia ofrece incentivo para la vacunación

Las autoridades serbias estarán repartiendo, hasta el próximo 31 de mayo voucheres por valor de 25 euros entre todos los ciudadanos, mayores de 16 años, que se vacunen con al menos una dosis contra el coronavirus. ”Como no podemos adoptar medidas discriminatorias negativas contra quienes se niegan a recibir la vacuna, hemos pensado en cómo premiar a quienes hayan decidido inmunizarse. El objetivo es premiar a quienes se hayan mostrado responsables y que el resto imite su ejemplo”, ha explicado el presidente serbio Aleksandar Vucic. Vucic ha prometido que para finales de mayo a casi 3 millones de personas en Serbia se les habrá administrado al menos una dosis para lograr la inmunidad colectiva. Según Ana Brnabić, primera ministra serbia, más de un cuarta parte de la población del país ya tiene inoculadas dos dosis de vacunas.

Se suprime la itinerancia -roaming- entre los países de los Balcanes Occidentales

A partir del 1 de julio del año en curso quedará eliminada la itinerancia entre los países de los Balcanes Occidentales. Esto significa que los ciudadanos y los empresarios de la región disfrutarán de más dinero, ha dicho la secretaria general del Consejo de Cooperación Regional, Majlinda Bregu, en Radio Europa Libre, citada por BGNES. Macedonia del Norte, Serbia, Montenegro, Albania, Bosnia-Herzegovina y Kosovo comenzarán a aplicar el acuerdo pactado en la II Cumbre Digital de 2019. La primera fase del acuerdo fue implementada ya en ese año reduciéndose en un 80% el precio del roaming. La segunda, o sea la supresión total del roaming, se quedó para el verano de 2021. Los jóvenes de la región creen que la medida es de utilidad, en la misma forma en que lo es la libertad de movimiento, y la noticia es un estupendo mensaje para ellos, ha dicho Bregu.

La inflación en Turquía vuelve a dispararse

Pese a registrar Turquía un crecimiento económico del 6% en lo que va de año, los precios, sobre base interanual, han subido un 17,14%. El alza sólo en el mes de abril ha sido de un 1,68%. La tasa inflacionaria aleja al país del planteado nivel anual de la misma, del 5%, comentan publicaciones de la oposición turca. Şahap Kavcıoğlu, nuevo jefe del Banco Central, nombrado por el presidente Recep Tayyip Erdogan, ha elevado el pronóstico sobre la inflación en lo que queda de año, de un 9,4% a un 12,2%. Por esta razón se niega a rebajar el tipo de interés básico,que siguen siendo del 19% pese a que el presidente Erdogan sea adversario acérrimo de los altos tipos de interés para luchar contra la inflación. Las secuelas económicas de la pandemia y los relevos en la directiva del Banco Central de Turquía han provocado la depreciación de la lira turca en un 13% en lo que va de año, señala Reuters.

Versión en español por Mijail Mijailov

Fotos: EPA/BGNES

Más de la sección

Calidoscopio balcánico

La UE reanuda la mediación entre Serbia y Kosovo Esta semana ha tenido lugar en Bruselas una reunión entre el presidente serbio Aleksandar Vucic y el primer ministro de Kosovo, Albin Kurti. Miroslav Lajcak, representante especial de la..

Publicado el 18/06/21 16:15

La votación de la diáspora búlgara aporta valía a los comicios en Bulgaria

En las elecciones parlamentarias anticipadas del próximo 11 de julio se espera la apertura de más de 750 colegios electorales en el extranjero , un número récord hasta ahora. Los búlgaros expatriados llevan ya 30 años votando fuera de este país, pero..

Publicado el 17/06/21 15:37

Sin mascarilla en colectivos de trabajo de siete personas

Según una orden del ministro interino de Sanidad de Bulgaria, Dr. Stoycho Katsarov, a partir de hoy 16 de junio, colectivos de trabajo de hasta siete personas ya no están obligados a usar la mascarilla protectora contra el coronavirus. Sin embargo,..

Publicado el 16/06/21 18:49