Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Nace un polluelo de buitre 36 años después de declararse esta especie extinta en Bulgaria

Foto: Balcanes Verdes

Por primera vez desde hace décadas ha nacido en Bulgaria, concretamente en la Cordillera Balcánica, a la altura de la villa serrana de Kótel, una cría de buitre. Su eclosión es considerada un éxito importante, ya que es fruto de esfuerzos aunados en el marco del proyecto europeo Un futuro luminoso para el buitre negro, que involucra a cuatro países.

En el año 1985 el buitre negro fue declarado especie extinta hacía tiempo en Bulgaria, aunque a comienzos de los años 80 fue avistada en las montañas búlgaras, por mera casualidad, una pareja que anidaba allá. La reintroducción de esta especie rara, amenazada a nivel mundial, resulta una tarea ardua que reclama tiempo, entrega y colaboración con correligionarios de Europa.

“Comenzamos por el buitre de cabeza blanca, que es una especie más numerosa en España y Francia −dice Ivelín Ivanov, de la Organización Balcanes Verdes, que trabaja en el proyecto europeo− . De allá hemos importado aves que estaban en una situación desastrosa en esos países, recibieron tratamiento y se recuperaron. Esos ejemplares nos fueron ofrecidos para que les diéramos una segunda oportunidad de vida, en el seno de la naturaleza búlgara”.

Así, hace una docena de años, con el acondicionamiento de las llamadas jaula de adaptación, en cuatro zonas de la Cordillera Balcánica fueron reintroducidos los buitres de cabeza blanca importados de España y Francia. Actualmente anidan en esas zonas más de treinta parejas de esta especie.

Se empleó el mismo principio en la regeneración del buitre negro.

Ivelín Ivanov

”Las cosas respecto a esta especie se iniciaron hace unos cinco años −comenta Ivelín Ivanov en una entrevista para Radio Bulgaria− . Hemos importado aves de centros de rehabilitación en España y las hemos colocado en las mismas jaulas que antes habíamos empleado para los buitres de cabeza blanca. Hace tres años comenzamos a soltarlos en la naturaleza. Se trata principalmente de aves jóvenes que necesitan tiempo para llegar a la madurez sexual y comenzar a reproducirse. Este año ha sido el momento en el que las primeras dos parejas han comenzado a anidar. Una de ellas no consiguió reproducirse, pero eso es normal tratándose de aves tan jóvenes e inexpertas. La otra pareja, en cambio, nos ha dado una alegría y ahora ya tiene descendencia”.


Fue a mediados del pasado mes de mayo cuando el polluelo de buitre negro emitió su primer chillido. Socios de la Organización Balcanes Verdes vigilan atentamente su evolución, esperando ver al pichón crecido para hacerle un marcaje con transmisores satelitales, a semejanza de los 11 buitres negros reintroducidos en Bulgaria. Mientras, se está buscando intensamente un nombre con el que bautizar al polluelo.

Versión en español por Mijail Mijailov

Fotos: cortesía de Balcanes Verdes



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Katerina y Ana-Maria Andreev

Una nueva plataforma en Internet ayuda a los que regresan del extranjero a instalarse más rápidamente en Bulgaria

No hay estadísticas exactas sobre el número de búlgaros en el extranjero, pero un informe del Ministerio de Asuntos Exteriores del año pasado indica que hay unos 2,8 millones de búlgaros viviendo fuera del país. Según el censo de 2021 realizado..

Publicado el 07/11/24 14:30

El científico francés Yan Ropet-Coudert: “La Antártida es el motor del cambio climático”

La Embajada de Francia y еl Instituto Cultural Franc és reunieron a científicos que compartieran su experiencia en relación con los retos científicos en la Antártida y la lucha contra el cambio climático. Socios del evento eran el Instituto Polar..

Publicado el 07/11/24 12:20
Борис Руге в Хърватия , 30.10.24 г.

Calidoscopio Balcánico

Polémica en Croacia por el despliegue de tropas en la misión de la OTAN en apoyo de Ucrania El vicesecretario general de la OTAN, Boris Rugge, visitó Croacia para explicar a los legisladores locales los objetivos de la misión de..

Publicado el 01/11/24 11:38