Webcast en español

Radio Nacional de Bulgaria © 2021 Todos los derechos reservados

Los visitantes extranjeros en los museos de Veliko Tárnovo han aumentado un 50% este verano

Foto: Veneta Nikólova

En julio, el número de turistas extranjeros que visitaron los sitios de interés turístico y el Museo Regional de Historia de Veliko Tárnovo ha aumentado en un 47.31%, ha informado el Ayuntamiento de esta ciudad en el centro de Bulgaria.

Este verano, los turistas extranjeros más numerosos que han llegado a la antigua capital búlgara son procedentes de Francia, Rusia, Alemania y Polonia. A pesar de la crisis generada por el coronavirus, los establecimientos de restauración y los hoteles no pueden quejarse de la falta de clientela. Casi 20 000 turistas han visitado la fortaleza medieval de Tsárevets, 6000 de ellos veraneantes extranjeros, afirma el Ayuntamiento.

A los turistas les encanta pasear por la pintoresca calle de Gurko, que ofrece una vista impresionante al río Yantra. Es muy concurrida, asimismo, la Calle de los Oficios Samovódska, con los múltiples pequeños talleres artesanales y tiendas de recuerdos, donde maestros artesanos están muestrando en vivo oficios antiguos transmitidos de generación a generación.

Veliko Tárnovo
Otro lugar muy frecuentado de la ciudad es la iglesia medieval de los Cuarenta Santos Mártires, construida y pintada en honor de la victoria del zar Iván Asen II sobre Teodoro Comneno, déspota de Epiro, en el año 1230. 

En plena temporada de verano, la vida cultural en Veliko Tárnovo está en su apogeo, con exposiciones, conciertos, estrenos y todo tipo de eventos al aire libre que atraen al público. 

La ciudad acoge actualmente el Festival Internacional Verano, títeres y amigos 2021, que cuenta con la participación de actores de Bulgaria, Estonia y Rusia, presentando sus espectáculos en el escenario de Verano de Arte, en el Parque de los Asénidas. Veselín Vasilev, fundador del Festival, comenta a Radio Nacional de Bulgaria:

“Los pequeños espectadores que vienen a nuestro festival disfrutan de los magníficos espectáculos de marionetas que venimos presentando los fines de semana desde principios de junio hasta finales de agosto. Se trata de espectáculos seleccionados del repertorio de varios teatros de títeres estatales, compañías teatrales independientes, así como de teatros de otros países. Es una paleta colorida de distintos títulos”.



La atracción más vistosa de la capital medieval de Bulgaria es el espectáculo audiovisual Sonido y Luz, creado en 1985 por un equipo búlgaro–checo. Este año, el espectáculo se puede ver los días 21 y 28 de agosto de forma gratuita.

Recopiló: Veneta Nikólova
Versión en español por Hristina Táseva
Fotos: Veneta Nikólova, Ani Petrova

Más de la sección

Voluntarios renuevan rutas turísticas en la región de la montaña de Strandzha

Durante el fin de semana, una asociación turística organiza la limpieza y señalización de las rutas turísticas en la región de la montaña de Strandzha , en el suroeste de Bulgaria. Es el séptimo evento en el que participan voluntarios..

Publicado el 27/11/21 11:44

Más de 1 300 000 búlgaros han disfrutado de vacaciones en temporada alta

En el tercer trimestre de 2021, en medio de la persistente situación epidémica en el país, 1 327 700 búlgaros han efectuado viajes con fines turísticos, informa el Instituto Nacional de Estadística. El grueso de los búlgaros (un 95,5 %) ha..

Publicado el 22/11/21 12:36

Blogueros de viajes presentan una muestra fotográfica de los rincones más hermosos de Bulgaria

Una exposición fotográfica integrada por fotos únicas en su género, tomadas por los blogueros de viajes búlgaros, promocionará el turismo búlgaro en las condiciones de una pandemia. Los autores de las 25 fotos son socios de la oenegé ASTOM, a la que se..

Publicado el 19/11/21 09:47