Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Se demora la extracción de gas rumano en el mar Negro

La compañía Black Sea Oli & Gas – BSOG iniciará la extracción de gas natural de la plataforma continental rumana durante el segundo trimestre de 2022. El proyecto se demora, ha declarado el director general de la compañía Mark Beacom y ha advertido que la falta de una legislación idónea acerca de la extracción del gas perjudica las inversiones, ha informado AGERPRESS. BSOG es propiedad de  Carlyle International Energy Partners y del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo e inicialmente se proponía iniciar la extracción de gas en el mar Negro en noviembre de 2021. El Gobierno en Bucarest prometía en reiteradas ocasiones que la ley de yacimientos submarinos será enmendada en la Asamblea Nacional pero esto no se realizado, señala la agencia. Esto obligó al grupo OMB Petrom a posponer para el año 2023 la decisión si invertirá en las prospecciones del yacimiento Neptun Deep en el mar Negro. 

Eslovenia está dispuesta a enviar sistemas antimisiles a Ucrania

Sistemas antimisiles C-300

El primer ministro esloveno Janez Jansa ha manifestado que apoya el envío de sistemas antimisiles C-300 a Ucrania. Jansa ha señalado ante la CNN que los misiles son lo más necesario para Ucrania pero ha agregado que no aprueba que se comente lo que Eslovenia envía a Ucrania. El primer ministro ha informado que ha conversado con el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, que ha manifestado que opina que es necesario de Ucrania renuncie de la adhesión a la OTAN y que resolución será votada en un referendo. 

“Creo que han tomado una resolución pragmática ya que cuando ganen la guerra creo que la OTAN deseará que se adhieran a la organización. Cuando gane esta guerra el ejército de Ucrania será uno de los más fuertes, o tal vez el más fuerte en el Viejo Continente”, ha agregado Jansa.

Impugnados los datos declarados del censo en Macedonia del Norte

El principal partido de oposición en Macedonia del Norte, VMRO-DPMNE, duda si son fidedignos los datos oficiales hecho públicos tras el censo de la población. Según éstos, el 7.2% de los ciudadanos no tienen una pertenencia étnica clara y han sido registrados vía administrativa. El diputado Jalil Snopche, de la Alianza de Albaneses, de oposición, ha señalado que más de 132.000 macedonios no han participado en el censo sobre terreno. 

Snopche duda si es fidedigna la información de 260 000 ciudadanos inscritos como “residentes en el extranjero”. Desde la ONG gitana Avaya también han manifestado que no reconocerán los datos hechos públicos. El órgano nacional de coordinación del censo del pueblo turco en Macedonia del Norte y el partido Democrático de los Turcos en el país, tampoco reconocen la metodología del censo y no aceptan las cifras y los porcentajes anunciados, ha informado la televisión Telma.

Los diplomáticos ucranianos en Belgrado desean que sea eliminada la letra Z en Serbia

La embajada ucraniana en Serbia ha reclamado que las autoridades en Belgrado eliminen la letra Z de los lugares públicos en la capital que para los ucranianos significa muerte y genocidio para Ucrania, ha informado la BTA.

La misión diplomática ha llamado al Gobierno serbio a ponerse del lado del pueblo ucraniano. “Volvemos a llamar la atención de todos los representantes de las autoridades serbias de que la letra Z que se escribe en paredes, automóviles e incluso en el tanque frente al estadio nacional para nosotros significa “Mata ucranianos”, se señala en la postura oficial de la embajada ucraniana en Belgrado. El ministro de Exteriores de Serbia Aleksandar Vulin “se ha mostrado sorprendido ante el comportamiento de la embajada de Ucrania” y ha señalado que no ha visto símbolos similares en Serbia.

La ciudad de Bursa ha sido declarada capital cultural del mundo turcoparlante para el año 2022

La ciudad turca de Bursa, habitada por exiliados de Bulgaria y el resto de los Balcanes, ha sido declarada solemnemente de capital cultural del mundo turcoparlante para el año 2022. La iniciativa es de la organización internacional de cooperación cultural de los países y comunidades turcoparlantes TURKSOY de la cual forman parte Turquía, Kazajstán, Kirguizistán, Azerbaiyán, Turkmenistán, Uzbekistán y comunidades de Bulgaria, Macedonia del Norte y Moldavia. 

La ceremonia ofreció un vistoso espectáculo de deportistas de distintos países, conciertos de conjuntos de bailes, interpretaciones de la orquesta de viento osmanlí Mehter, demostraciones de costumbres y oficios. El ex primer ministro turco Binali Yaldaram, presidente del Consejo de los Sabios de TURKSOY, ha llamado a los 300 millones de turcoparlantes por el mundo a la unidad y la cooperación. En el transcurso del año Bursa acogerá los Juegos Mundiales de los Nómadas, el festival de películas turcas  Korkut Ata y del concurso musical Turcovisión. 

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: blackseaog.com, archivo, BGNES

Más de la sección

Comisión del colegio electoral Nº3 en Frankfurt

La votación en Frankfurt se ve dificultada por un maratón y por el cambio de la dirección del colegio electoral

La jornada electoral en Frankfurt está transcurriendo con calma, según ha declarado ante Radio Bulgaria Katya Zlatkova, que forma parte de una comisión de colegio electoral local. Ella ha señalado dos factores que dificultaron un poco el voto, los cuales..

Publicado el 27/10/24 17:50
Iván Tsankov

Iván Tsankov, de Argentina: “Las personas deben votar con el respectivo sentimiento de responsabilidad”

Suman decenas de miles los búlgaros que viven en Argentina. Lamentablemente no se ha hecho una estadística exacta de su número, pero según distintas fuentes varían de 50 000 a 150 000 personas. Parte de ellos son emigrantes de la nueva ola que se..

Publicado el 27/10/24 17:36

Una altísima participación electoral de búlgaros en Bruselas

Uno de los 16 colegios electorales situados en el corazón de Europa - Bruselas - ha registrado una altísima participación electoral en las horas del mediodía. Hasta el momento, ya son 334 búlgaros (sobre las 15:00 h, hora búlgara) los que han..

Publicado el 27/10/24 17:15