Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Crece el número de traficantes extranjeros de personas a través de Bulgaria

Foto: mvr.bg

Según la estadística, el número de traficantes de personas de otros países ha crecido considerablemente. Entre ellos hay ucranianos, georgianos, moldavos, serbios, franceses, macedonios y de los países árabes. Así lo declaró, Maria Markova, de la Fiscalía regional de Burgas para BNR Burgas. Las mayores dificultades que enfrentan los fiscales en tales procedimientos previos al juicio oral son la falta de suficientes traductores en idiomas específicos. “A veces llegamos al punto de que usamos idiomas que los perpetradores declaran que saben para usar el traductor apropiado”, agregó la fiscal.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Se han fijado lugares de votación en 57 países para las elecciones del 27 de octubre

La Junta Electoral Central ha designado los colegios electorales en el extranjero para las elecciones parlamentarias del 27 de octubre. 710 son las secciones en esta etapa, en 57 países. No habrá secciones en Ucrania, Líbano, Israel e Irán. Por..

Publicado el 07/10/24 11:35

Los sucesos en Oriente Medio son del interés de Rusia, afirmó el ministro de Defensa búlgaro

El conflicto en Oriente Medio no puede convertirse en una guerra dentro de nuestras fronteras, pero la cuestión es que los flujos de refugiados nos llegarán inmediatamente. Así lo afirmó el ministro interino de Defensa, Atanas Zapryanov, ante Nova TV...

Publicado el 07/10/24 08:39
La hermana Mery Grace

La emisora de BNR en Shumen cuenta del día a día en Bulgaria de la hermana Mery Grace, de Tanzania

La hermana Mery Grace es una de las 7 monjas en el monasterio benedictino en la aldea de Tsarev Brod, en el noreste de Bulgaria. Tiene 27 años de edad y es de Tanzania. Las otras seis hermanas en el monasterio son de Alemania, Corea, Filipinas y..

Publicado el 06/10/24 07:55