Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

La diplomacia del terremoto acerca a Turquía a Grecia y Armenia

El ministro griego de Asuntos Exteriores, Nikos Dendias, visitó las zonas afectadas por el terremoto en Turquía junto con su homólogo turco, Mevlut Cavusoglu. La visita es un nuevo episodio de la llamada "diplomacia del terremoto" entre Grecia y Turquía, dos vecinos con relaciones difíciles. Algo similar ocurrió en 1999, recuerda Аssociated Press. "Los esfuerzos griegos no se detendrán ahí. Grecia hará todo lo posible para apoyar a Turquía, ya sea bilateralmente o como miembro de la UE", afirmó Dendias. Cavusoglu agradeció especialmente a los rescatistas griegos por sus "esfuerzos sobrehumanos, las relaciones de buena vecindad resplandecieron en estos días difíciles", dijo él.  El ministro armenio de Asuntos Exteriores, Ararat Mirzoyan, también visitó Turquía, y Ereván por primera vez en muchos años abrió sus fronteras para enviar ayuda a Turquía, informó Habertürk.

Nikos Christodoulides es el nuevo presidente de Chipre

Resolver la cuestión de Chipre, que mantiene la isla dividida desde hace casi medio siglo, será la principal prioridad del recién elegido presidente de la República de Chipre, Nicos Christodoulides. "Chipre no puede ser el último país fragmentado de la UE", declaró él en Nicosia al ser proclamado vencedor de las elecciones, informa la agencia de noticias chipriota KNA. El ex ministro de Asuntos Exteriores, de 49 años, se presentó como candidato independiente apoyado por un amplio espectro de fuerzas políticas. Su oponente, Andreas Mavroyiannis, respaldado por el partido de izquierdas AKEL, recibió poco más del 48,1% de los votos. Christodoulides asume el cargo el 1 de marzo. Antes de eso, se reunirá con el líder turcochipriota Ersin Tatar el 23 de febrero en la residencia de la representante especial de la ONU para Chipre, Colin Stewart, que se encuentra en el antiguo aeropuerto internacional de Nicosia.

Croacia no erigirá muros ni barreras en la frontera con Bosnia y Herzegovina

El primer ministro croata, Andrej Plenkovic, y la presidenta del Consejo de Ministros de Bosnia y Herzegovina, Borjana Kristo, se reunieron en Zagreb y anunciaron que no construirían barreras en la frontera entre ambos países, informó la televisión nacional croata HRT. "Queremos que aumente nuestra cooperación en el control de la inmigración ilegal. La posición de Croacia es muy clara y segura: no queremos ni construiremos barreras físicas en la frontera con Bosnia y Herzegovina", dijo Plenkovic. Borjana Kristo agradeció al primer ministro croata todo lo que él y el gobierno de Zagreb "están haciendo por Bosnia-Herzegovina y su camino europeo y hacia la OTAN". Los dos líderes anunciaron que en junio se organizará en Zagreb una reunión conjunta de los gobiernos de ambos países.

Un partido albanés abandona el gobierno en Skopje

El partido albanés Alternativa ha abandonado la coalición gubernamental en Macedonia del Norte y ha pasado a la oposición, ha informado su presidente, Afrim Gashi, ante el consejo central del partido en Tetovo. Alternativa mantiene su orientación proeuropea y apoyará los procesos de integración europea del país. No hay ningún dilema de que el partido vote a favor de los cambios constitucionales, ha dicho Gashi.Según él, el principal partido gobernante macedonio, el SDSM, no está cumpliendo sus promesas y está dando un paso "imprudente y arriesgado para la integración europea del país".  Alternativa pasó a ser un partido de coalición del SDSM cuando ya Zoran Zaev era primer ministro y permaneció en el Gobierno y en el gabinete de Dimitar Kovacevski. El primer ministro destituyó del Gobierno a tres ministros del partido albanés, informa BTA.

Rumanía será la tercera economía de la UE con mayor crecimiento en 2023.

El PIB de Rumanía crecerá un 2,5% en 2023, frente a un crecimiento del 4,5% en 2022, indican las últimas previsiones de la Comisión Europea de febrero. El indicador es un 0,3% inferior al crecimiento presupuestado del 2,8%. No obstante, las previsiones sitúan al país como la tercera economía de la UE con mayor crecimiento, tras Irlanda y Malta.La realización del Plan de Recuperación y Sostenibilidad contribuirá a grandes inversiones y será el principal motor del crecimiento, según el informe. Se espera que el consumo privado, a pesar de la elevada inflación, aumente gracias a la subida del salario mínimo, las pensiones y los sueldos del sector público, así como el límite de los precios de la energía hasta 2025. Se prevé que la inflación siga bajando y se sitúe en el 9,7% para 2023, escribe romania-insider.com.

Versión en español de Borislav Todorov

Fotos: EPA/BGNES, vlada.gov.hr

Más de la sección

Estudiantes de secundaria búlgaros se suman a la lucha contra la desinformación

El desarrollo de habilidades como el pensamiento crítico, la verificación de hechos y la alfabetización mediática es esencial para la sociedad, especialmente para los jóvenes en Bulgaria, un país que presenta uno de los índices más bajos de alfabetización..

Publicado el 01/12/24 09:25

Magia festiva con canciones, bailes y encuentros con Papá Noel: se inaugura la ciudad navideña de Pleven

Los habitantes de Pleven despedirán el año 2024 disfrutando de una ciudad navideña llena de magia y encuentros con Papá Noel. El programa festivo del municipio comenzará el 2 de diciembre con la ceremonia de encendido del árbol de Navidad en la plaza..

Publicado el 30/11/24 13:30

Bulgaria se convierte en el cuarto país europeo en introducir innovaciones para el tratamiento de heridas crónicas

Una innovadora técnica para el tratamiento del pie diabético, que utiliza tejido del propio paciente y está respaldada por inteligencia artificial, se ha implementado en el Hospital Universitario de Burgás, según informó el centro sanitario ubicado en la..

Publicado el 30/11/24 10:30