Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Una amplia victoria de los socialistas en las elecciones municipales en Albania 

En las elecciones municipales en Albania del 14 de mayo, el Partido Socialista del primer ministro Edi Rama ganó 53 puntos de todos los 61 municipios. Los socialistas ganaron incluso en Shkodra, una ciudad que es considerada bastión de la derecha desde hace 30 años. Al mismo tiempo la coalición de oposición Juntos ganamos logró una victoria apenas en siete municipios, y en una de éstos, Himara, su candidato Freddy Beleris supo los resultados detrás de las rejas donde se encontraba por compra de votos. En uno de los municipios, Finiq, en el sur de Albania, el vencedor es el partido Minoría étnica griega para el futuro (MEGA).

El ex primer ministro y presidente albanés Sali Berisha que es parte de la coalición Juntos ganamos manifestó que no reconoce el resultado de las elecciones y que las personas votaron bajo presión. Rama le respondió con las palabras del presidente norteamericano Joe Biden: “La democracia no puede sobrevivir si un país cree que hay solamente dos resultados de las elecciones: o gana o cree que le han robado la victoria”.

Erdogan y Kilicdaroglu en vísperas de la segunda vuelta de las elecciones en Turquía

El 28 de mayo Turquía elegirá en segunda vuelta a su presidente entre dos candidatos. Es la primera vez en que el actual jefe de Estado, Recep Erdogan, participa en una segunda vuelta, mientras que su oponente de la oposición Kemal Kilicdaroglu tiene un 5% menos. A pesar de que por Kilicdaroglu han votado 3 millones de ciudadanos menos, él gana el voto en las mayores ciudades turcas. A juicio de los analistas, Erdogan triunfará también en la segunda vuelta del 28 de mayo, informa Euronews Bulgaria. Antes de esto, del 20 a 24 de mayo se desarrollarán las elecciones en el extranjero. 

La primera vuelta de las elecciones ofreció algunas sorpresas, ha comentado para BTA la periodista Nahide Deniz. La primera es la alta participación electoral, del 90%, que casi batió record, según han señalado los analistas. La segunda es la primera posición de Erdogan, ya que en opinión de la mayoría de los sociólogos Kilicdaroglu debería adelantase a él. De este modo puede resultar de importancia clave el apoyo que los electores dieron al candidato a presidente Sinan Ogan, que ya no participa en las elecciones, y que el domingo obtuvo el 5.2% de los votos.

Las elecciones parlamentarias en Grecia, un preludio de nuevas elecciones

El 21 de mayo en Grecia se organizarán elecciones parlamentarias que definirán quién gobernará al país en los próximos cuatro años. Según las declaraciones del primer ministro Kyriakos Mitsotakis, el partido gobernante Nueva Democracia, que ocupa el primer lugar, según las encuestas, se propone formar un gobierno propio. Si no logra recibir la mayoría que necesita, el partido encaminará al país a nuevas elecciones, probablemente el 2 de julio, que probablemente se llevarán a cabo en conformidad con un nuevo sistema electoral propuesto por el partido. 

Ya que en los últimos años las encuestas prevén del 32 al 38% para Nueva Democracia y la esperada mayor movilización para las nuevas elecciones, se considera prácticamente seguro que Mistotakis concibe el voto actual como un preludio a las elecciones de principios del verano, comenta el enviado especial de BTA Petar Kadrev. 

Rumanía cancela el uso de MiG-21 LanceR

A principios de la semana durante ceremonias solemnes en algunas bases aéreas de Rumanía, se han llevado a cabo los últimos vuelos de los aviones MiG-21 LanceR de la composición de las fuerzas aéreas de ese país. Radio Rumanía recuerda que la resolución de eliminar del armamento rumano los aviones MiG-21 LanceR ha sido aprobada por el Consejo Supremo de Defensa del país en 2022, con la idea de acelerarse el paso hacia los cazas F-16. En estos momentos Rumanía utiliza una escuadrilla de 17 cazas F-16 comprados recientemente de Portugal y en noviembre firmó un contrato con Noruega para la compra de otros 32 F-16 utilizados, señala BGNES. Los medios de información rusos señalan que los aviones MiG que han sido modernizados por especialistas israelíes pueden aparecer en Ucrania.

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: apnews.com, EPA/BGNES

Más de la sección

Las mujeres hasta los 30 años de edad son las más amenazadas de acoso en el puesto de trabajo

Casi el 19% de los más de 800 empleados búlgaros que participaron en una encuesta han sido víctimas de acoso sexual en su puesto de trabajo y casi el 90% de las víctimas son mujeres. Entre los más amenazados de convertirse en víctimas de acoso sexual..

Publicado el 08/03/25 08:10

La traidora enfermedad del cáncer de mama afecta a una de cada ocho mujeres búlgaras

En Bulgaria llamamos al mes de marzo "el mes femenino", no sólo porque solemos asociar el tiempo cambiante con la imagen de la caprichosa "Baba Marta"- que cambia bruscamente su humor -, sino también por el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer...

Publicado el 07/03/25 15:20

Caridad en Kenia: la misión que cambió la vida de la Dra. Shtarbanova

Su deseo de ayudar a las pequeñas almas perjudicadas por el destino la llevó al otro lado del mundo. La Dra. Elena Shtarbanova, especialista en anestesiología del Hospital Santa Catalina de Sofía, admite que siempre había querido hacer voluntariado en el..

Publicado el 06/03/25 08:05