Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Turquía elige presidente entre Recep Erdogan y Kemal Kılıçdaroğlu

El domingo 28 de mayo se celebrará en Turquía la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. Es la primera vez que el país lleva a cabo una segunda vuelta electoral, ya que hasta 2007 los presidentes los elegía el Parlamento. Tras la primera vuelta, que tuvo lugar el 14 de mayo, se enfrentarán el actual Jefe de Estado, Recep Erdogan, y el candidato de la oposición, Kemal Kılıçdaroğlu. Erdogan estuvo a menos de medio punto porcentual de ganar en la primera vuelta. Según los analistas, el resultado de la segunda vuelta se decidirá en función de la participación. Erdogan ha advertido a sus seguidores que no se relajen. Sinan Ogan, el tercer candidato eliminado con el 5,27% de los votos de protesta, ha instado a la gente a votar por Erdogan. Kılıçdaroğlu intenta atraer los votos de los nacionalistas descontentos con la afluencia de inmigrantes al país. A pesar del apoyo expresado hacia la oposición, el voto kurdo aún no está claro.

Grecia vuelve a las urnas tras las elecciones parlamentarias

El partido de derecha Nueva Democracia ha ganado “ampliamente” las elecciones parlamentarias griegas con el 40,79% de los votos. La segunda fuerza política, el partido de izquierda SYRIZA, ha obtenido el 20% de los votos. Las expectativas de que 440.000 jóvenes, algunos de ellos de 16 años, que votaban por primera vez apoyarían a la izquierda no se cumplieron. Más de un tercio de los jóvenes optaron por Nueva Democracia. El primer ministro en funciones, Kyriakos Mitsotakis, cuenta con 146 escaños en el Parlamento de 300 miembros y no puede formar Gobierno. El líder de la oposición, Alexis Tsipras, con 71 diputados, también rechazó el encargo de formar un Gobierno de coalición. La presidenta, Katerina Sakellaropoulou, nombró al magistrado Ioannis Sarmas como primer ministro interino. En junio se celebrarán nuevas elecciones bajo nuevas reglas que permitirán al futuro ganador contar con una mayoría parlamentaria, informa Euronews.

Rumanía espera la rotación de primeros ministros

Николае Чука

El primer ministro rumano, Nicolae Ciuca, ha confirmado que dimitirá el 26 de mayo, fecha en la que se producirá la rotación del cargo entre los dos principales partidos de la coalición gobernante. Los nacional-liberales cederán el cargo a los socialdemócratas. Antes del 29 de mayo, Ciuca decidirá si continúa en el Gobierno, el cual renovará su composición, según informa Digi24. Ciuca se marcha en un momento difícil para el país, ya que Rumanía está sumida en una huelga general de profesores y recibe presiones de la Comisión Europea para reducir el déficit presupuestario. El presidente Klaus Iohannis declaró en Sibiu que el procedimiento para la rotación del Gobierno solo debería comenzar si finaliza la huelga educativa. Comentó que el cambio de poder difícilmente debería llevarse a cabo durante las negociaciones con los sindicatos.

En los Balcanes Occidentales, la democracia solo aumenta en Eslovenia

En el informe anual de la organización no gubernamental estadounidense "Freedom House", Croacia se define como un "país democrático en un 54%", lo que la convierte en una democracia semiconsolidada. Por sexto año consecutivo, la organización otorga a Croacia una puntuación de 4,25 sobre un máximo de 7, situándola por debajo de países como Bulgaria (4,5) y Rumanía (4,36). Croacia obtuvo la mejor puntuación en sociedad civil: 5,25 y la peor en corrupción y poder judicial: 3,5. Bosnia y Herzegovina obtuvo la puntuación más baja de la región, con un 3,21 y un 37% en democracia. Según la emisora croata N1, la puntuación de Bosnia disminuye cada año. Serbia y Montenegro tienen una puntuación de 3,79 y 46% respectivamente. Serbia también muestra una tendencia a la baja en los informes anuales. Eslovenia ha aumentado su puntuación a 5,75 y 79%.

El 56% de los macedonios no desea cambios en la constitución de Macedonia del Norte

Más de tres cuartos de los macedonios afirman estar bien informados sobre los cambios constitucionales que Skopje necesita realizar para iniciar las negociaciones con la UE. El 60,8% cree que estos cambios tendrán consecuencias negativas para el país. La encuesta fue llevada a cabo por el Instituto de Estudios Políticos de Skopje del 2 al 6 de mayo. Según el viceprimer ministro de Asuntos Europeos, Boyan Maricich, estos resultados se deben a la política de larga data de la oposición de infundir miedo. Como ejemplo, mencionó la forma en que se aceptó el acuerdo de Prespa con Grecia. El 56,1% de los macedonios no desea ningún cambio en la constitución. La mayoría de los partidarios de los cambios en la Constitución son los albaneses en el país, con un 79,3%. Según la encuesta, el 72,4% de aquellos que se identifican como macedonios están en contra de los cambios.

Versión al español de Borislav Todorov

Fotos:  apnews.com, BGNES, Facebook /Nicolae Ionel Ciucă, reuters.com, balkaninsight.com

Más de la sección

Sobre el respeto hacia los próceres de la ilustración nacional y la dimensión actual de su labor

El prócer de la ilustración es una personalidad muy especial en la historia búlgara ya que es portador de lo nuevo , señala el profesor asociado. Moris Fadel, doctor de las ciencias, director del Departamento de nueva bulgarística en la Nueva..

Publicado el 01/11/24 10:00

Una búlgara será la presentadora de los Premios Nacionales de Teatro "Fausto" en Alemania

"Niño búlgaro yo soy, del verdor de nuestras montañas estoy fascinado; búlgaro llamarme es de mi máximo agrado", escribía con orgullo Iván Vazov, el patriarca de la literatura búlgara, en Bulgaria tras la Liberación en 1878. Hoy, un..

Publicado el 31/10/24 17:48
Rayna Mandzukova

Rayna Mandzukova: "Quiero que la guerra no divida a la comunidad búlgara de Besarabia en Ucrania y Moldavia"

Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..

Publicado el 29/10/24 11:08