Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2023 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Ana Brnabic: “Serbia lleva más de 20 años esperando adherirse a la UE y la gente ya están cansada”

Serbia lleva esperando más de 20 años para adherirse a la UE y las personas están cansadas porque hagan lo que hagan resulta que es insuficiente. Es lo que ha dicho la primera ministra de Serbia Ana Brnabic durante el Foro Estratégico en Bled, en Eslovenia, citada por la agencia búlgara BTA. Brnabic ha señalado que Serbia mantiene negociaciones durante 10 años para adherirse a la UE, pero permanece en la misma etapa. “La fecha del inicio de las negociaciones significa mucho para los Balcanes Occidentales incluso cuando no significa nada para la UE. Indíquennos una fecha”, llamó Brnabic. Ella subrayó que ninguno de los países de los Balcanes Occidentales tiene otra variante para desarrollarse.

“El primer ministro de Albania Edi Rama lo ha dicho muy bien: no se trata de ampliar, sino de añadir, estamos rodeados de la UE. Nuestros puestos de trabajo vienen de empresas de la UE, exportamos mercancías a la UE o en la región. Sería bueno para nosotros y para toda la UE dar este paso final con la adhesión de los Balcanes Occidentales”, ha destacado la primera ministra de Serbia.

La República Checa apoya la adhesión de Macedonia del Norte a la UE

El presidente de la República de Macedonia del Norte, Stevo Pendarovski, ha debatido con el presidente y el primer ministro de la República Checa Petr Pavel y Petr Fiala el camino de Macedonia de Norte hacia la UE. Pendarovski fue invitado a realizar una visita de tres días a Praga, cuyo objetivo era la aproximación de Macedonia del Norte a la UE, ha informado Radio Praga. La integración de los países de los Balcanes Occidentales a la UE podría reducir la tensión causada por conflictos étnicos y la influencia de China y de Rusia en la región, opina la parte checa.

Pendarovski ha subrayado el interés de Macedonia del Norte en la profundización de la cooperación entre los dos países, sobre todo en los ámbitos de la energía y la defensa, por ejemplo, la modernización de los helicópteros de producción rusa de Macedonia del Norte, se realiza por la empresa estatal checa LOM Praha, destaca el medio.

En Rumanía será inaugurado un centro de preparación de pilotos de F16

Un acuerdo de intención de crear un centro de formación de pilotos de F16 en Rumanía ha sido firmado esta semana entre el Ministerio de Defensa Nacional de Rumanía, el Ministerio de Defensa de Países Bajos y la compañía Lockheed Martin. El objetivo del centro es elevar la cualificación de los pilotos rumanos en el cumplimiento de un amplio círculo de misiones estratégicas, informa Radio Rumanía. Para realizar el proyecto las Fuerzas Aéreas reales de Países Bajos desplegarán algunos aviones F16 en Rumanía y la compañía productora norteamericana de los aviones garantizará la asistencia técnica y el personal de ingenieros necesario.

Rumanía espera que la nueva base se convierta en un importante centro regional, que participe en la preparación de pilotos militares ucranianos y que reciba financiación europea.

Cuarenta islas griegas sustituyen los combustibles fósiles con fuentes de energía renovables

Cuarenta islas serán incluidas en una iniciativa nacional de Grecia encaminada a la transición ecológica de las islas. El objetivo del programa es que allí los combustibles fósiles sean sustituidos por fuentes de energía renovables, ha informado desde Grecia la corresponsal de BNR Katia Peeva, basándose en información del Ministerio heleno de Energía. La financiación del programa es del Plan Estratégico de Desarrollo Regional de Grecia y del Fondo de Descarbonización.

Según el programa, en Creta y en otras tres islas serán construidas centrales eléctricas híbridas con una potencia de hasta 120 MWt. En otras islas serán construidas centrales fotovoltaicas y parques eólicos con una capacidad de hasta 50 MWt. Comienza asimismo la electrificación del transporte automovilístico y marítimo en las islas lo cual las convertirá en lugares ecológicamente limpios.

Solo en el mes de julio Estambul ha recibido 1 870 000 turistas extranjeros

En los primeros siete meses de 2023 Estambul ha sido visitado por 9 800 000 de turistas extranjeros, indican los datos de la Dirección Municipal de Cultura y Turismo de Estambul, citada por Radio y Televisión de Turquía. Solo en julio la ciudad a orillas del Bósforo ha sido visitada por casi 1 900 000 turistas extranjeros de 196 países. Los más numerosos entre ellos son los rusos, seguidos por los alemanes, los sauditas, los norteamericanos, los iraníes, los franceses y los británicos, entre otros.

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: EPA/BGNES, srbija.gov.rs, pretsedatel.mk, balkaninsight.com, greekreporter.com

Más de la sección

Calidoscopio balcánico

Creado un diccionario serbio-albanés de las palabras que no necesitan traducción  Democracia, tradición, propaganda, batería, epidemia : éstas son algunas de las palabras que no necesitan de una traducción del albanés al serbio y..

Publicado el 24/11/23 14:45

Los resultados de las elecciones municipales no han cambiado el panorama político en Bulgaria

El voto municipal no ha cambiado las actitudes políticas en el país. El apoyo al Gobierno se reduce hasta un 20% y la desconfianza en el proceso electoral es alta. Un 47% cree que las elecciones municipales fueron injustas y el 19% opina lo contrario,..

Publicado el 23/11/23 10:00

Los diputados búlgaros rechazan la moción de censura contra el Gobierno

Ha fracasado la moción de censura contra el Gobierno que fue motivada por  "la incapacidad de los gobernantes de gestionar el ámbito de la seguridad y la defensa nacionales", informó el periodista de Radio Nacional de Bulgaria Daniel Inkov. Fue..

Publicado el 22/11/23 10:15