Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Los griegos podrán votar también por correo


El Gobierno de Grecia ha resuelto que los ciudadanos griegos, tanto en el país como en el extranjero, podrán votar también por correo. La noticia fue transmitida por el primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, citado por la radiotelevisión pública griega ERT, informa BTA. "Con la introducción del voto por correo, por primera vez en la historia de nuestro país, se eliminan todos los obstáculos a la participación en el proceso electoral para todos los griegos con derecho a voto, independientemente de dónde vivan y dónde se encuentren el día de las elecciones europeas, tanto si están en Grecia como si están en el extranjero", declaró el ministro del Interior, Niki Kerameus. Los griegos que vivan en el extranjero sólo votarán por correo y no se habilitarán colegios electorales, mientras que los que estén en su país podrán elegir entre votar por correo o acudir a un colegio electoral.

Dacic: Tres cuartas partes de los países de la UE hoy fracasarían en el examen

Los ministros de Asuntos Exteriores de Macedonia del Norte - Bujar Osmani, Serbia - Ivica Dacic, Bosnia y Herzegovina - Elmedin Konakovic, Montenegro - Filip Ivanovic, y Albania - Igli Hasani, han firmado una posición conjunta sobre la lucha contra la corrupción y el blanqueo de dinero, informa BGNES. Esto ocurrió al margen de la 30ª Cmbre ministerial de la OSCE en Skopje. Konakovic ha afirmado que el refuerzo de la cooperación regional es crucial en la lucha contra la corrupción. "Si ahora todos los Estados miembros de la UE tuvieran que pasar por lo que estamos pasando nosotros aquí para entrar en la Unión, tres cuartas partes de los países no superarían la prueba", declaró el ministro de Asuntos Exteriores serbio, Ivica Dacic, según la agencia de noticias macedonia MIA. En sus palabras, la corrupción existe donde hay dinero, poder e influencia, y donde la corrupción se impone en forma de ley. "El cobro de una comisión en Occidente es legal, pero aquí es corrupción", señalaba Dacic.

Macedonia del Norte y Hungría se oponen a la tasa búlgara del gas ruso

Los gobiernos de Macedonia del Norte y Hungría actuarán conjuntamente para abolir la tasa sobre el gas ruso introducida por Bulgaria el 13 de octubre, con el fin de garantizar la seguridad energética y gasística de ambos países. Así lo acordaron en Skopje el ministro de Economía de Macedonia del Norte, Kresnik Bektesi, y el ministro de Asuntos Exteriores de Hungría, Peter Szijjarto, según informó el Ministerio de Economía de Macedonia del Norte. Los dos ministros calificaron la tasa de "ilegal" y definieron su implementación como "acto inamistoso", informó BTA.

Chipre introduce medidas para fomentar su producción agrícola

Chipre va a introducir una marca comercial para sus productos agrícolas con el fin de fomentar la producción local y promocionarla dentro del turismo gastronómico. La nueva marca complementa los esfuerzos del Estado insular por preservar los alimentos tradicionales chipriotas mediante su registro europeo. Se espera que la nueva etiqueta apoye aún más a las diferentes regiones de Chipre, destacando la alta calidad y las tradiciones de la industria alimentaria local, y enriqueciendo y promoviendo los productos turísticos de Chipre. Actualmente, el país presume de 3 productos con "denominación de origen protegida" en la UE, uno de los cuales es su tradicional queso halloumi. Esta información ha sido facilitada por la corresponsal de BNR en Chipre, Branislava Bobanac.

Un árbol de Navidad gigante y artesanos de toda Rumanía frente al Parlamento de Bucarest

Un árbol de Navidad de 30 metros de altura brilla frente al Parlamento, en la Plaza de la Constitución de Bucarest. A su alrededor se ha montado el mayor mercado navideño de Rumanía. Las más de 130 tiendas de la "ciudad de la Navidad" acogen a artesanos de todo el país, auténticos artistas y productores locales que presentan su arte y sus tradiciones, informa BNT. Los amantes del entretenimiento más romántico pueden disfrutar montando en una noria, un carrusel o un pequeño tren.


Autor: Miglena Ivanova

Versión en español: Alena Markova

Fotos: BGNES, Facebook/ Bujar Osmani, Facebook /Szijjártó Péter, Pexels, euronews.ro

Más de la sección

El ferrocarril de vía estrecha de los Ródopes presentará una composición festiva para el 3 de marzo

Este año, la celebración de la Fiesta Nacional del 3 de marzo estará acompañada por el tradicional viaje con una composición festiva del ferrocarril de vía estrecha de los Ródopes. Para ello, los Ferrocarriles Estatales Búlgaros y la Asociación Civil..

Publicado el 25/02/24 14:10

Los búlgaros de Gora conservan su lengua y su cultura, pero necesitan apoyo - Parte II

Miriyan Dauti es uno de los profesores más jóvenes de la escuela del pueblo de Tsarnalevo, situado en la región histórico-geográfica de Gora, en el noreste de Albania, donde la mayoría de la población es de origen búlgaro. Ante el equipo de Radio..

Publicado el 25/02/24 10:50

Inusuales encuentros con aves en pleno invierno

Un heraldo de la primavera sorprendió a los habitantes del pueblo de Podkrepa. La primera cigüeña del año voló inesperadamente sobre el pueblo de Haskovo incluso antes de que sus habitantes se pusieran las mártenitsi . La cigüeña Dancho se posó en el..

Publicado el 25/02/24 07:55