Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

"Del periódico al museo": las caricaturas del socialismo, juntas en una exposición

Foto: BTA

La exposición "Del periódico al museo" lleva ya cinco meses atrayendo visitantes al Museo de Arte del Período Socialista, con un intento de reconstruir el género de la caricatura en el entorno del sistema totalitario de gobierno en Bulgaria entre 1944 y 1989.

La selección contiene 150 caricaturas de este período y entre los autores figuran algunos destacados artistas búlgaros como Iliya Beshkov, Alexander Zhendov, Boris Angelushev, Stoyan Venev, Boris Dimovsky, Donyo Donev, Asen Grozev, Georgi Anastasov, Tsvetan Tsekov-Karandas, Georgi Chaushov y Stefan Despodov, entre otros.


El lugar donde las caricaturas “ven mundo” es el periódico. Gran parte de las muestras presentadas aparecían en las páginas del semanario "Shurmovak" y en la portada del "Chasovoy". En 1946 se publicó el primer número del semanario humorístico "Shtarshel" (“Abejorro”). Este nombre se convirtió en sinónimo y tribuna principal de la caricatura búlgara.

El humor se ha convertido desde hace tiempo en una poderosa herramienta de influencia, de propaganda y de imposición de ideas e ideologías. Las sociedades totalitarias lo utilizaban hábilmente y convertían en arma esta cualidad única del ser humano: la risa. Así lo señalan los comisarios de la exposición, que permanecerá abierta al público hasta el 31 de marzo de este año.

En las circunstancias de la Guerra Fría, el principal objeto de la sátira es la doctrina política y económica del mundo occidental. El Estado es criticado hasta sus niveles más bajos: los funcionarios de los servicios públicos. El blanco de los caricaturistas son los burócratas, los servicios públicos precarios, la mala calidad y la actitud mediocre de cara al trabajo.


Autor: Gergana Mancheva

Versión en español: Alena Markova

Fotos: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Svishtov celebra los 169 años de la fundación del primer centro cultural búlgaro

La ciudad de Svishtov celebra hoy el 169 aniversario de la fundación del primer centro cultural búlgaro. La celebración tendrá lugar ante la placa conmemorativa de Dimitar Nachovich, donde se depositarán flores. El primer centro cultural se inauguró en la..

Publicado el 30/01/25 07:15

Se han anunciado los nombres de los residentes de la Casa de Literatura y Traducción en el año 2025

En 2025, la Casa de la Literatura y la Traducción acogerá a cinco autores y cuatro traductores que trabajarán en sus propios proyectos y buscarán nuevos autores y títulos búlgaros para traducir y ofrecerlos a las editoriales apropiadas, anunciaron los..

Publicado el 29/01/25 08:28
Fotograma de

Una película de coproducción búlgara está entre las nominadas a los Oscar

“El hombre que no podía callar más” es una coproducción con participación búlgara, que está nominada a los Oscar. Fue coproducida con Katya Trichkova, de Contrast Films, y tiene la posibilidad de ganar en la categoría de mejor cortometraje.  La película..

Publicado el 24/01/25 08:43