Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Gordana Siljanovska-Davkova juró como "presidenta de Macedonia"


La toma de posesión de Gordana Siljanovska-Davkova como la primera mujer presidenta de la República de Macedonia del Norte provocó un escándalo internacional. Ante el Parlamento, ella juró que sería “presidenta de Macedonia” en lugar de la “República de Macedonia del Norte”. El embajador griego abandonó la ceremonia en protesta por la violación del Tratado de Prespa de 2018 con Grecia, que abrió el camino del país hacia la OTAN. Siguió una fuerte reacción de Bulgaria, Bruselas y Estados Unidos, subrayando que Macedonia del Norte debería respetar tanto el Tratado de Prespa como el Tratado de Vecindad de 2017 con Bulgaria, del que depende el camino del país hacia la adhesión a la UE. La Presidencia respondió que el nombre constitucional del Estado seguirá utilizándose en uso oficial, pero como acto de derecho personal a la autodeterminación en consonancia con los principios europeos, la presidenta también tiene el derecho a utilizar únicamente el nombre de Macedonia. Subrayaron que en los últimos 5 años las instituciones macedonias han cumplido prácticamente en su totalidad las obligaciones que les impone el Tratado de Prespa y, en respuesta, esperan que todos los socios macedonios respeten sus obligaciones bilaterales y multilaterales con el país.

EUISS: "Crece la influencia de Turquía en los Balcanes Occidentales, el Cáucaso Meridional, Oriente Próximo y África"


En los últimos 20 años, la influencia de Turquía ha crecido significativamente en cuatro regiones críticas: los Balcanes Occidentales, el Cáucaso Meridional, Oriente Próximo y África. Esta es la conclusión de un informe del Instituto de Estudios de Seguridad de la UE (EUISS), citado por TRT. En él se señala que Turquía es un actor importante en los ámbitos de la economía, el comercio, la educación, la cultura y la diplomacia en estas regiones, llamando la atención sobre su creciente influencia mundial y su extensa red diplomática. Cabe recordar que, según el informe de este año del Instituto Lowy, Turquía ocupa el tercer lugar en el mundo con sus 252 misiones en 147 países. Además de la diplomacia, es grande el papel de instituciones como la Corporación Turca de Radio y Televisión (TRT), la Agencia Anatolia, Turkish Airlines, el Instituto Yunus Emre, que promueve la cultura y la lengua turcas en todo el mundo. La presencia en los medios de comunicación es un importante instrumento del poder blando de Ankara, cuyas series de televisión son vistas por 750 millones de personas en 152 países, lo que sitúa a Turquía en el tercer puesto mundial en este ámbito tras Estados Unidos y Reino Unido, según el informe.

Vucic a Kuleba: "Serbia respeta la integridad territorial de Ucrania"


El ministro ucraniano de Asuntos Exteriores, Dmytro Kuleba, y la primera dama de Ucrania, Olena Zelenska, realizaron una visita sorpresa a Serbia, en una señal del estrechamiento de las relaciones entre ambos países. Se trata de la primera visita de un funcionario de Ucrania a Serbia desde el comienzo de la invasión rusa de Ucrania. Kuleba se reunió con el presidente serbio, Aleksandar Vucic, y con el primer ministro, Milos Vucevic. El primer ministro subrayó que Belgrado respeta el derecho internacional y la integridad territorial de todos los Estados miembros de la ONU, incluida Ucrania. Cabe recordar que Ucrania, por su parte, no reconoce la independencia de Kosovo. "Serbia y Ucrania tienen cosas muy diferentes, pero también muchas cosas en común, y por eso es posible construir el futuro juntos en muchos ámbitos", dijo Kuleba. RTS informa de que se ha discutido el camino hacia la UE de los dos países, el embajador serbio volverá a Kiev y se celebrará una reunión de empresas de Serbia y Ucrania. Belgrado ha condenado en repetidas ocasiones la invasión rusa a Ucrania en 2022, pero la negativa de Belgrado a sumarse a las sanciones internacionales ha empeorado las relaciones con Kiev, informa BTA. Durante esta visita tampoco se ha manifestado algún cambio en esta postura. Mientras tanto, Serbia ha aceptado refugiados ucranianos desde 2022, ha enviado ayuda humanitaria a Ucrania y ha prometido ayuda para el periodo de posguerra en los esfuerzos de reconstrucción.

En Grecia se reparten miles de euros por denuncias de recibos falsos


A partir de este mes, Grecia paga recompensas de3 000 euros a los ciudadanos que denuncien recibos falsos ante el Ministerio de Desarrollo. Ya se han hecho más de 200 000 denuncias, pero la mitad son anónimas y la bonificación se paga solo a quienes hayan dado sus datos personales y ayudado a descubrir grandes cantidades de impuestos ocultos. La medida ya ha permitido descubrir grandes fraudes, según informa desde Grecia Katya Peeva, corresponsal de BNR. Con una aplicación que cualquiera puede descargar en su smartphone, los usuarios comprueban si el recibo se refleja en la facturación de la empresa y se suman así a la lucha contra la evasión de ingresos.

Traducido y publicado por Borislav Todorov

Fotos: BGNES, Pixabay


Más de la sección

Comisión del colegio electoral Nº3 en Frankfurt

La votación en Frankfurt se ve dificultada por un maratón y por el cambio de la dirección del colegio electoral

La jornada electoral en Frankfurt está transcurriendo con calma, según ha declarado ante Radio Bulgaria Katya Zlatkova, que forma parte de una comisión de colegio electoral local. Ella ha señalado dos factores que dificultaron un poco el voto, los cuales..

Publicado el 27/10/24 17:50
Iván Tsankov

Iván Tsankov, de Argentina: “Las personas deben votar con el respectivo sentimiento de responsabilidad”

Suman decenas de miles los búlgaros que viven en Argentina. Lamentablemente no se ha hecho una estadística exacta de su número, pero según distintas fuentes varían de 50 000 a 150 000 personas. Parte de ellos son emigrantes de la nueva ola que se..

Publicado el 27/10/24 17:36

Una altísima participación electoral de búlgaros en Bruselas

Uno de los 16 colegios electorales situados en el corazón de Europa - Bruselas - ha registrado una altísima participación electoral en las horas del mediodía. Hasta el momento, ya son 334 búlgaros (sobre las 15:00 h, hora búlgara) los que han..

Publicado el 27/10/24 17:15