La mayor celebración del Día de los Santos Hermanos Cirilo y Metodio, del alfabeto, la educación y la cultura búlgaras y de la literatura eslava, el 24 de mayo, fuera de las fronteras de Bulgaria, se celebra tradicionalmente en Roma. Cada año, en vísperas de la fiesta, una delegación oficial de Bulgaria llega a la Ciudad Eterna, donde es recibida por el jefe de la Iglesia Católica Romana en el Vaticano y participa en una serie de eventos relacionados con la celebración de la obra de los santos hermanos.
El año 2024 es especial para la Comunidad Ortodoxa Búlgara en el municipio "Los Siete Letrados" en Roma, que junto con todos los búlgaros de la capital italiana celebran esta fecha tan importante con una serie de actos, según nos cuenta el Prof. Dr. Iván Ivanov. Se le conoce como Padre Iván o Padre Giovanni y es profesor en la Facultad de Teología de la Universidad de Sofía y en la Pontificia Universidad Lateranense de la Ciudad Eterna, donde también dirige los oficios en la llamada Iglesia búlgara.
"Las celebraciones de este año están relacionadas con el centenario de la primera peregrinación y misa oficiales en homenaje a los santos hermanos en la tumba de San Cirilo el Filósofo y sus reliquias en la basílica romana de San Clemente. Además, este año también conmemoramos el 5.º aniversario de la visita del Papa Francisco a Bulgaria", dice el padre Iván a Radio Bulgaria. Y añade:
"Tenemos derechos, y ésta es una contribución excepcional de la Iglesia Ortodoxa Búlgara con la bendición de Su Eminencia el Metropolitano Antonio de Europa Occidental y Central, a celebrar la Santa Liturgia y las celebraciones litúrgicas en todos los lugares importantes de Roma donde vivieron y sirvieron los santos hermanos y sus discípulos. Estos son los lugares sagrados asociados a su vida y obra".
La inauguración de la exposición "El Monte Athos en dibujos y fotografías" en la Pontificia Universidad Lateranense, en presencia del presidente búlgaro Rumen Radev, figura entre los eventos más destacados dedicados al 24 de mayo en la capital italiana. "Realmente esperamos que esta exposición brinde a los visitantes la oportunidad de sentir el vasto tesoro de la Ortodoxia", afirma el padre Iván.
Otro acontecimiento importante tendrá lugar el 24 de mayo a las 11 de la mañana. Entonces comenzará la solemne rogativa en la capilla de los Santos Hermanos Cirilo y Metodio y San Benito de Nursia, en la cripta pontificia de la Basílica Vaticana de San Pedro. También estarán presentes representantes de la delegación búlgara y funcionarios, diplomáticos y los administradores de la comunidad de la Iglesia Ortodoxa Búlgara en Roma.
Los búlgaros de Roma reciben el día santo con gran alegría espiritual, subraya el padre Iván y añade:
"Desde hace ya 100 años, desde mayo de 1924 hasta hoy, los búlgaros, a pesar de las diversas circunstancias objetivas y dificultades por las que pasan en su vida, ¡han conservado su espíritu nacional búlgaro! Y la fuerza del espíritu es algo extremadamente importante, y ellos lo demuestran a través del culto, a través de los oficios, a través de estas fiestas en la Ciudad Eterna."
Traducido y publicado por Borislav Todorov
La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..
La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..
La sede del Centro Búlgaro en Nueva Inglaterra en EEUU en que se ubica la escuela búlgara y la iglesia búlgara en Boston acoge a una de las dos comisiones electorales sectoriales en la región. “Las peticiones previamente depositadas para votar en..
Hace 105 años, el 27 denoviembrede 1919, enel suburbioparisiensedeNeuilly-sur-Seine fue firmado unTratado que oficialmente ponía el fin de la participación..
"Los búlgaros embellecemos el mundo", afirma Emilia Yuker, quien reside en Alemania desde hace décadas. La riqueza de las tradiciones culturales, la..