Hoy es día de elecciones en Bulgaria: votamos a 17 eurodiputados búlgaros para el Parlamento Europeo, que consta de 720 miembros, y a 240 diputados que han de entrar a formar parte de la 50ª Asamblea Nacional del país. En la carrera electoral participarán 32 formaciones políticas: 20 partidos, un candidato independiente y 11 coaliciones. Los ciudadanos podremos votar mediante papeleta o mediante el voto automático (en los colegios electorales con más de 300 votantes). Para evitar confusiones al votar en papel, las papeletas del Parlamento Europeo estarán escritas en tinta azul y las de la Asamblea Nacional, en verde.
6 138 050 votantes búlgaros tendrán el derecho a votar en las elecciones para diputados del Parlamento Europeo, y 6 593 275 votantes - para la Asamblea Nacional. Esta diferencia se debe a los requisitos de residencia. Según la decisión de la Comisión Electoral Central, los votantes que sólo puedan votar para la Asamblea Nacional, sólo podrán emitir su voto mediante papeleta.
Para que el voto sea válido, los votantes deberán marcar el número del partido, coalición o candidato independiente de su elección en la parte izquierda de la papeleta y después, si lo desean, podrán marcar su preferencia por un candidato concreto en la parte derecha de la papeleta.
Los búlgaros que residan en el extranjero no podrán votar por preferencia, sino únicamente por partidos y coaliciones.
Para estas elecciones han sido creados en Bulgaria unos 12 900 colegios electorales. En el extranjero hay 769 colegios electorales. La mayoría de ellos se encuentran en Turquía (166), en Reino Unido e Irlanda del Norte (118), en Alemania (103), España (64) y Estados Unidos (55).
Autor: Miglena Ivanova
Versión en español: Alena Markova
Fotos: pixabay, Ani Petrova
La jornada electoral en Frankfurt está transcurriendo con calma, según ha declarado ante Radio Bulgaria Katya Zlatkova, que forma parte de una comisión de colegio electoral local. Ella ha señalado dos factores que dificultaron un poco el voto, los cuales..
Suman decenas de miles los búlgaros que viven en Argentina. Lamentablemente no se ha hecho una estadística exacta de su número, pero según distintas fuentes varían de 50 000 a 150 000 personas. Parte de ellos son emigrantes de la nueva ola que se..
Uno de los 16 colegios electorales situados en el corazón de Europa - Bruselas - ha registrado una altísima participación electoral en las horas del mediodía. Hasta el momento, ya son 334 búlgaros (sobre las 15:00 h, hora búlgara) los que han..
Ante el próximo intento de elegir al presidente del Parlamento, los diputados se muestran bastante escépticos. Los candidatos a presidente de la..
En una sesión récord que se ha prolongado durante 18 días, los diputados han realizado un séptimo intento fallido de elegir al presidente de la Asamblea..
El presidente de GERB, Boyko Borisov, ha reiterado que la fórmula para formar un gobierno regular pasa por el apoyo de GERB-CDC, Continuamos con el Cambio..