La jornada electoral de los búlgaros en Viena, quienes votan por el Parlamento nacional y el europeo, transcurre con calma, según ha declarado ante Radio Bulgaria la búglara Martina Shopova. Ella forma parte de la Comisión Electoral de la Sección, situada en la Misión Permanente de la República de Bulgaria ante la ONU y el resto de organizaciones internacionales.
Al principio de la jornada electoral hubo ciertos problemas con la única máquina situada en el colegio electoral, pero ya se han solucionado y los ciudadanos pueden votar con normalidad tanto electrónicamente como en papel. En cuanto a la motivación de las personas para votar hoy, Martina señala:
"Yo formo parte de una pequeña comunidad de voluntarios comprometidos con la organización de las elecciones. Así que probablemente yo no sea el mejor indicador de la opinión general, pero la gente de mi alrededor votará con convicción. No sé si esta es la tendencia de todos los búlgaros en Austria pero lo que llega a mis oídos es que hay a la vez un gran interés por las elecciones - y una gran desgana e incertidumbre sobre si estas serán realmente las elecciones definitivas".
Desde Viena, Martina Shopova comenta también hasta qué punto los candidatos a eurodiputados consiguieron captar con sus mensajes a los votantes de la capital austriaca:
"En Viena, me atrevería a decir que estamos un poco mimados, en este sentido. Porque varios partidos organizaron reuniones aquí con aliados y otras personas interesadas en sus políticas. Así que, en el último mes, hemos tenido la oportunidad de reunirnos con líderes políticos tanto en persona como online, por lo que me parece que la comunidad búlgara en Austria no debería tener motivos de queja en cuanto la atención recibida. Quienes han querido, se han enterado de las oportunidades que tenían para informarse directamente desde la fuente".
Autor: Yoan Kolev
Versión en español: Alena Markova
Fotos: pixabay, archivo personal
En las dos últimas semanas, los incendios en Bulgaria han quemado cientos de miles de hectáreas de árboles, decenas de casas en Strandzha han resultado dañadas, rebaños enteros han quedado carbonizados. Tan sólo el gran incendio de Sakar y Svilengrad ha..
Bulgaria sigue siendo el único país europeo que no tiene un memorial a las víctimas de los regímenes totalitarios. Este vergonzoso hecho que ha marcado la sociedad búlgara como una llaga que no sana durante años fue recordado el 1 de junio..
El pueblo de Gomotartsi tiene una peculiar historia. Antaño, el pueblo se encontraba en otro lugar, a varios kilómetros de donde lo encontramos ahora. Después de que una terrible peste se llevara a una gran parte de sus habitantes, quienes..
El Pantano de Boyana es el único humedal natural del territorio de Sofía que sigue albergando varias especies protegidas de vegetación acuática, anfibios..