Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

El alcalde de Estambul critica el acuerdo entre Turquía y la UE sobre los migrantes

Ekrem İmamoglu

El alcalde de Estambul y opositor al presidente Erdogan, Ekrem İmamoglu, ha criticado duramente el acuerdo de 2016 entre Turquía y la UE para acoger a migrantes ilegales a cambio de miles de millones de euros en ayudas. El jueves, 20 de junio, durante su visita a Düsseldorf para asistir a una reunión organizada por la Asociación Europea de Empresarios e Industriales Turcos, afirmó que Europa está utilizando a Turquía como "muro" contra los refugiados. En sus palabras, Turquía se ha convertido en un país dispuesto a detener a los refugiados en su camino hacia Europa para recibir dinero en efectivo, y culpó de ello al Gobierno de Recep Tayyip Erdogan. "Ningún país debería estar sometido a semejante injusticia. El problema de los refugiados es global". Como consecuencia, la población de Estambul ha aumentado en 2,5 millones de refugiados en los últimos diez años. "Esto es injusto para los refugiados y también para los habitantes de Estambul", afirmó. İmamoğlu dijo que la solución era buscar una forma de llevar la paz a las zonas conflictivas. Turquía alberga a 3,6 millones de refugiados, según la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR), y ha acogido a más refugiados que ningún otro país del mundo.

Grecia acogerá a niños de Gaza


Grecia está dispuesta a acoger a niños de Gaza, proporcionándoles asilo hasta que cesen las hostilidades. Así lo anunció el ministro de Asuntos Exteriores, Georgios Gerapetritis. Hizo un llamamiento a todos los países europeos para que acojan voluntariamente a los niños palestinos amenazados por la guerra, informó desde Grecia Katya Peeva, corresponsal de BNR. También se está trabajando en una iniciativa para el tratamiento de los palestinos heridos por las hostilidades. El Sindicato de Médicos de los Hospitales Estatales de Grecia ha enviado una carta al ministro de Sanidad en la que los médicos aceptan tratar a las víctimas voluntariamente y sin remuneración. El arzobispo de Atenas y de toda Grecia, Jerónimo, también ha pedido el fin de la guerra en Oriente Próximo. La Iglesia griega participa activamente en la ayuda humanitaria que Atenas envía a la autonomía atacada por Israel.

Disminuye la afluencia de migrantes por la ruta de los Balcanes


Según un vídeo de la agencia de noticias italiana ANSA, la afluencia de migrantes por la ruta de los Balcanes hacia Italia ha disminuido desde hace año y medio. El fundador de Linea d'Ombra, una asociación que se ocupa de los migrantes que llegan a Trieste, informa de esta tendencia y añade: "También en Bulgaria -una importante frontera exterior de la UE- sabemos por nuestros colaboradores que la afluencia de migrantes ha disminuido". Se supone que entre las razones de ello se encuentran el aumento de los precios que pagan los contrabandistas por traer migrantes, así como el incremento de los controles, informa desde Italia la corresponsal de BNR, Elena Shahanova. En su intervención ante la Cámara de Diputados, el ministro del Interior, Matteo Piantedosi, declaró que desde que se reanudaron los controles en la frontera con Eslovenia el pasado mes de octubre, debido a la ruta de los Balcanes, han sido detenidas 187 personas, 95 de ellas por ayudar a la inmigración ilegal.

La mitad de los inversores en Rumanía planean ampliar sus actividades


Siete de cada diez inversores esperan que Rumanía se convierta en un destino de inversión aún más atractivo en los próximos tres años, según una encuesta de la empresa de asesoramiento financiero Ernst & Young, citada por Radio Rumanía Internacional. El 46% de los inversores planean ampliar sus operaciones en un futuro próximo. Bucarest es el principal destino de las inversiones, con una cuota del 40%. Sin embargo, la encuesta muestra una tendencia de los inversores a alejarse de la orientación tradicional hacia los grandes centros económicos y dirigirse hacia otras ciudades de Rumanía.

Chipre compensa a los agricultores afectados por los incendios con 2,8 millones de euros


El Gobierno de Chipre pagará 2,8 millones de euros en indemnizaciones de emergencia a los agricultores afectados por los grandes incendios de mayo y junio en tres distritos del país, informa Branislava Bobanac, corresponsal de BNR. La ayuda de emergencia está destinada a los agricultores y ganaderos de los distritos de Limasol, Pafos y Nicosia que perdieron la totalidad o parte de sus productos, medios de producción e infraestructuras en el incendio, según declaró la ministra de Agricultura, Maria Panayiotou. Sólo en el distrito de Pafos ardieron más de 3 000 acres de tierras de cultivo y plantaciones de olivos, almendros, viñedos, 120 animales y sistemas de riego. Panayotu explicó que el objetivo era garantizar la viabilidad de los afectados y su capacidad para seguir cultivando.

Autor: Miglena Ivanova

Traducido y publicado: Borislav Todorov


Más de la sección

Ribaritsa acoge dos festivales

Aficionados al folclore búlgaro se reunieron los días 20 y 21 de julio en la aldea de Ribaritsa, en la región de Teteven, con motivo del Tercer Festival Nacional y la edición 16 de la Fiesta de las Tradiciones Folclóricas y los Trajes Tradicionales en..

Publicado el 21/07/24 10:55
El pueblo de Voden tars el incendio

Incendios, personas y el Estado…

Calor, fuertes vientos, un infierno de fuego. Esta semana Bulgaria ha sido testigo de todo esto y más. Casas calcinadas, animales y mascotas desaparecidos, cosechas devastadas, una naturaleza demacrada… Y el sufrimiento humano tras las llamas...

Publicado el 19/07/24 15:18

"Mi verano búlgaro" lleva a los hijos de los búlgaros en el extranjero a los lugares más bellos de su patria

Los talleres lingüísticos y culturales "Mi verano búlgaro" llevarán de nuevo a los hijos de los búlgaros en el extranjero a algunos de los lugares más bellos de Bulgaria. Elena Pavlova vuelve a organizar una serie de viajes para niños y estudiantes..

Publicado el 10/07/24 15:39