Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

La OTAN entrena en los Balcanes sin la participación del Pentágono debido al nuevo rumbo de EE.UU.


La OTAN está probando sus capacidades de despliegue rápido en Europa del Este sin la ayuda directa de Estados Unidos, ya que Washington está cambiando su enfoque respecto a la defensa europea y a la guerra en Ucrania, informa Associated Press. Las maniobras Steadfast Dart 2025, de seis semanas de duración, que se realizan en Bulgaria, Rumanía y Grecia, y se están desarrollando en las fechas próximas al tercer aniversario de la invasión rusa de Ucrania. En las maniobras participarán 10.000 soldados de nueve países, incluidos los rivales regionales Grecia y Turquía. Esta es la mayor operación de la OTAN para el 2025. La ausencia de Estados Unidos en los ejercicios coincide con un momento en que los países europeos están luchando por construir una mayor autosuficiencia militar ante la preocupación en torno al compromiso de la administración de Donald Trump con la defensa común y a las demandas de incrementar el gasto militar europeo, escribe la agencia, citada por BTA.


Para el presidente serbio las protestas conducirán al separatismo en Voivodina

Aleksandar Vucic

Tras meses de protestas y bloqueos, las autoridades serbias han anunciado la adopción de una "declaración popular" para Voivodina, provincia autónoma del norte del país, como respuesta a unas supuestas iniciativas separatistas durante las protestas, informa Radio Free Europe (RFE/RL).

El presidente serbio, Aleksandar Vucic, anunció el pasado 7 de febrero que en las últimas semanas se habían reactivado las iniciativas para conceder una autonomía más amplia a Voivodina, "intentando abusar de la juventud del país: empezando desde hacer de Voivodina una república, hasta hablar en la lengua de Voivodina, y llegando a la idea de separar Voivodina de Serbia", escribía Vucic en Instagram, sin especificar quién enviaba exactamente estos mensajes.

La Presidencia serbia no ha respondido a la pregunta de Radio Free Europe sobre los motivos exactos de la adopción de la declaración en cuestión. Los representantes del sector no gubernamental han declarado ante los medios que califican dicha declaración de estrategia del gobierno con el fin de dividir la protesta.


"Autodeterminación" gana las elecciones en Kosovo pero necesita socios para gobernar

Albin Kurti

El movimiento “Autodeterminación” del primer ministro Albin Kurti ha obtenido el 40,84% de los votos en las elecciones parlamentarias de Kosovo. La principal fuerza de la oposición, el Partido Democrático de Kosovo, se queda con el 22,05% de los votos. La opositora Unión Democrática de Kosovo, con el 17,67%. En cuarto lugar está la Alianza para el Futuro de Kosovo, con un 7,45%. Y el mayor partido de los serbios de Kosovo, la Lista Serbia, obtuvo el 4,55% de los votos. Los partidos albaneses sólo tienen 100 escaños en el Parlamento de 120 miembros. Los 20 escaños restantes se reparten entre las minorías, y 10 de ellos están reservados a los serbios, informa BGNES.

"Autodeterminación" mantiene una política firme ante la negativa de Belgrado a reconocer la independencia de Kosovo y ha enfriado sus relaciones con Estados Unidos y la UE con su negativa a crear una Unión de Municipios Serbios en el norte de Kosovo. Según los medios de comunicación kosovares, el movimiento no logrará formar un gobierno independiente.


Detenido el alcalde de Tirana por corrupción pasiva tras 10 años de gobierno

Erion Velaj

El primer ministro albanés, Edi Rama, no tiene intención de dimitir tras la detención del alcalde de Tirana, Erion Velaj, considerado allegado suyo. El alcalde de la capital es una de las principales figuras del actualmente gobernante Partido Socialista, y un estrecho colaborador de Rama, y ha sido alcalde de Tirana desde 2015.

Veliaj fue detenido por orden de la Fiscalía Especial. El Tribunal Especial de Lucha contra la Corrupción y la Delincuencia Organizada ha impuesto a su esposa una medida cautelar.

"Hay por lo menos unos 10 casos donde hay sospechas justificadas de que Erion Veliaj y su esposa están implicados en corrupción pasiva y blanqueo de dinero", declara la Fiscalía. Esta ha ordenado también el "poner bajo vigilancia judicial" a cinco empresarios sospechosos de "corromper activamente a funcionarios locales y estatales", informa Euronews Albania.


Una reguladora turca multa a una empresa por el uso de piel de cerdo en sus productos


El Consejo de Publicidad del Ministerio de Comercio de Turquía ha multado a la famosa corporación de ropa y calzado deportivos Adidas por no haber anunciado en su página web oficial turca el uso de piel de cerdo en uno de sus productos, informa el periódico "Hurriyet daily news".

La investigación del Consejo ha revelado que en los sitios web extranjeros de la marca está indicado explícitamente que un determinado modelo de zapatos contiene piel de cerdo, y, sin embargo, el sitio web oficial turco de la marca sólo menciona "piel natural", sin proporcionar más información. El Consejo ha dictaminado que los anuncios deben indicar claramente si un producto contiene materiales que puedan entrar en conflicto con la sensibilidad social y religiosa de la sociedad turca.

El Consejo ha impuesto a la empresa una multa de 550.059 liras turcas, o lo que son más de 14.000 euros, y ha ordenado la suspensión de los anuncios susodichos.


Autor: Ivo Ivanov

Versión en español: Alena Markova

Fotos: AP, rferl.org, euronews.al, aa.com.tr

Más de la sección

Acusan al ministro de Trabajo y Política Social de ser un enviado de Moscú

La foto, aparecida en los medios de comunicación, de la conferencia organizada por la embajada rusa en Sofía, en que aparecen el ministro de Trabajo y Política Social, Borislav Gutsanov, el eurodiputado Kristian Vigenin y el ex primer ministro Simeón de..

Publicado el 12/02/25 15:32

1/3 es el apoyo al Gobierno regular de coalición de Rosen Zhelyazkov

No hay cambios en las actitudes electorales de los búlgaros, según la encuesta de enero de la agencia Trend, encargada por el periódico 24 Chasa. El partido GERB conserva el liderazgo con el 26,6% de las preferencias de los votantes. "Continuamos con el..

Publicado el 05/02/25 12:56

Calidoscopio balcánico

Roban antiguo oro rumano de valor incalculable de un museo de los Países Bajos Tres brazaletes de oro y un casco antiguo de valor incalculable, parte de la exposición rumana "¡Dacia! El reino de oro y plata", fueron robados el pasado 24 de..

Publicado el 31/01/25 14:58