Mizah ve hiciv şehri, gülmeye ve eğlenmeye hazırlanıyor. Meşhur Gabrovo karnavali başlıyor. 21 ile 23 Mayıs tarihleri arasında, “Dünya güldüğü için var olmaya devam ediyor” gerçeğini, bir kez daha kanıtlamak için farklı etkinliklerle gerçekleşecek..
The Bulgarian city of humor and satire is getting ready for celebration and lots of laughter. One of the most anticipated events is coming up - the famous Gabrovo Carnival. It will take place in the period May 21 to May 23 and will shake the..
Un nuevo catamarán ha sido transportado por tierra desde la planta de Tsarevo, una pequeña ciudad próxima a Burgás, al puerto de Burgás, para ser presentado por primera vez el día de la fiesta del puerto, el 18 de mayo. En los próximos meses la..
A brand new catamaran was transported, by land, from the shipyard in Tsarevo to Port Burgas, to be presented for the first time on 18 May as part of the official programme marking the 118 th anniversary of the creation of Port Burgas. In the..
Deniz kıyısında, dağ, göl ve tarihi şehirler çevrelerinde 80’den fazla kamp alanı (kamping) salgın döneminde şimdiye kadar görülmedik ilgiyle karşılaştı. “Kamping ve Karavan expo 2021” fuarında branş çalışanları bu görüşünü paylaştı. Fuarda..
Varna Gölü’nün kıyısındaki sazlıklar arasında birkaç balıkçı teknesi gizleniyor. Onların hemen yanıbaşında ise, uzak Rusya'dan Don Kazaklarının torunlarının burada yaşadığını hatırlatmak için mavi boyalı sekizgen bir haç yükseliyor. Bundan..
Few people travelling to the northern portion of Bulgaria’s Black Sea coast take a turn so they can go and see one of the biggest cities founded in this part of the Balkans during the time of the Roman Empire – Marcianopolis, capital of the..
Hidden among the reeds on the shores of Lake Varna, several fishing boats are resting in the quiet. And next to them rises an eight-pointed cross painted in blue to remind that descendants of the Don Cossacks in distant Russia live here...
Kuzey Karadeniz’e yolculuk ederken, otobandan sapıp, Balkanlar'ın bu bölgesinde bulunan, Roma dönemine ait en büyük şehirlerden birini ziyaret etmek fikri az sayıda kişinin aklına geliyor. Günümüzün Devnya şehri, Roma eyaleti olan, Aşağı..
More than 80 campsites on the seaside, in mountains, near lakes and historical towns in Bulgaria have been enjoying great interest during the times of epidemic restrictions. This was stated by those working in the industry on the eve of the..
El Ayuntamiento de Sofía ofrecerá en Nochevieja un espectáculo de luces en lugar de los habituales fuegos artificiales, los cuales causan tanto estrés a..
"¡Ha llegado la Navidad! Somos felices si sentimos calor, damos amor y sonreímos a las personas que nos rodean. El espíritu navideño se encuentra..
El ministro de Energía en funciones, Vladimir Malinov, ha ordenado que antes de que acabe el día se solucionen los problemas de suministro eléctrico en..
Predominantemente nuboso
Nuboso
Nuboso
Nubes dispersas