Podcast en español

author: Veneta Nikolova

How new conditions change mindsets in tourism

The coronavirus crisis and the subsequent lockdowns caused an unprecedented collapse in Bulgaria‘s tourism sector which forms 12% of the country's GDP and relies mostly on revenues from foreign tourists. The number of foreign guests..

04.01.21 14:37 |
Ulusal Kurtuluş öncesi Sofya. Fotoğrafın ortasında ‘Aya Sofya’ kilisesi bulunur

Sofya’nın bundan 143 yıl önce dünya haritasından silinmesi nasıl önlendi

Bundan 143 yıl önce, Rus-Osmanlı savaşı (1877-1878) sırasında, 4 Ocak günü öncesinde Sofya’nın ateşe verilmesi, nüfusunun hepsinin öldürülmesi kıl payına önlendi.   Yılardan  1878 yılı. 3 Ocağı 4 Ocak tarihine bağlayan  dondurucu gecede şehre uzaktan top..

04.01.21 06:15 |

La spiritualité est à l’honneur en ces jours de fêtes

Sofia est une ville bien placée au point de vue touristique. Les montagnes alentour et leur belle nature bien conservée offrent des circuits intéressants aux randonneurs, les sportifs aguerris peuvent faire du kayak sur les lacs et les..

02.01.21 06:40 |

Pandemics and technological singularity - the future begins in 2020

We said good bye to 2020 with relief and a ray of hope. The Covid-19 pandemic is not only a warning, but also a chance for humanity to prepare for even more serious disasters, scientists warn. Over the past year,..

01.01.21 05:40 |

A Filipina girl in Bulgaria and how snow can bring joy

Her name is Rita Sanchez Yordanova but everyone in Kozloduy calls her Filipina. Why? Because she is the only Filipina in this small Bulgarian town on the bank of the Danube. She is also young, beautiful, with waist-length hair and full of..

31.12.20 11:00 |

Five one-day trips to beautiful monasteries near Sofia

Sofia is a privileged city in terms of tourism. You can go for a walk and enjoy the preserved nature of several mountains in its surroundings, kayak in picturesque lakes and ponds, explore medieval fortresses and villages, etc. Radio..

27.12.20 13:15 |

Sofya yakınında beş kadim manastır

Sofya turizm açısından şanslı bir şehir. Onu çevreleyen birkaç dağın doğal güzellikleri ve yeşil parkurlarında gezebilirsiniz, etrafta güzel baraj ve göllerde muazzam manzaranın zevkini yaşayabilirsiniz, Ortaçağ kale surları ve 200 yıl önceki eserleri..

25.12.20 17:45 |

Virtual reality or what is the price of progress?

In 2020 the Covid-19 pandemic jump-started digitization and brought social media firmly into our lives. Hundreds of thousands of Bulgarians stayed home, transferring everything they do online. Video chatting, virtual reality, telemedicine..

17.12.20 12:05 |

Sandra huzurevi sakinlerinin müzik isteklerini yerine getiriyor

Yüzleri gülen yaşlılar ihtiyarlığı, izolasyon ve yalnızlığı unutup şarkı söyler, önlerindeki akrana bakıp el ve ayakları ile tempo tutar, bazıları ürkek dans hareketleri bile yapar. Evet, bazı huzurevlerinde bugünlerde böyle bir tablo ile karşılaşmak..

16.12.20 12:58 |

Rositsa Dimitrova: Snapshot taker, moon stalker, star chaser

That is how Rositsa Dimitrova - travel blogger, photographer and… dreamer – describes herself. Her blog was awarded this year’s Ministry of Tourism prize in the “Internet blog” category for her article “43 Perfect Ideas for Day Trips from..

15.12.20 13:57 |