Nowadays one can hardly find a Bulgarian, who remains unaware of the feat of Captain Dimitar Spisarevski and his heroic death while protecting the skies above Sofia during WWII. However, few know the story of the other ‘living torpedo’ – First..
Existe una raza especial de personas que se resisten a ajustarse a los marcos de las normas generalmente establecidas. A estas personas no se las verá sentadas detrás del escritorio del contable, el abogado o el empleado; nacen para deambular a voluntad..
There is this certain type of people that fits in no frames, recognizing no boundaries. One couldn’t see those behind the desk of the lawyer, accountant, clerk – they were born to chase their dreams, no matter how high the latter might be… Boyan Hristov..
Se llama Marcel Fens y es un fotógrafo holandés freelancer que lleva siete años viviendo en Bulgaria. El motivo de nuestra reunión es un álbum de fotografías suyas que fue editado no hace mucho por la fundación Cuatro Patas, con el apoyo del ex..
His name is Marcel Fens, a Dutch freelance photographer who has lived in Bulgaria for 7 years now. An album of the man has been recently published by the Four Paws foundation and with the support of former Ombudsman Mr. Konstantin Penchev. The edition..
En tiempos de decadencia espiritual, degradación moral y pasiones despreciables, la sociedad suele buscar la luz. Necesita un punto de apoyo que le ayude a superar el difícil momento por el que está pasando. Encuentra esperanza en los más puros valores..
In 2014, this country marks 1,000 years since the tragic death of Samuel of Bulgaria, who couldn’t bear the sight of his blinded warriors after the Battle of Kleidion and most likely suffered a fatal heart attack as a result. Radio Bulgaria has..
On 19 May 1934, or 80 years ago, a military coup d’etat took place in Bulgaria. It reflected the authoritative trend that was spreading across Europe at that time and resulted in a series of vital changes, as far as the model of governing of the..
Each American knows the name of John Wilkes Booth - the actor, who gunned down President Abraham Lincoln in a terrorist action in the spring of 1865. At the same time few Bulgarians have heard of Asen Daskalov – a Macedonian terrorist, whose tendency to..
Después del éxito del festival Somos los niños del río en septiembre, una fundación civil vuelve a cooperar con la región Central de Plovdiv. Esta..
El antiguo telesquí en la aldea de Govedartsi, en la provincia de Samokov, que transporta a turistas hasta la cumbre de Maliovitsa, en el monte Rila, será..
Iniciamos el programa de hoy presentándoles las principales noticias a nivel nacional. Al final del noticiero les informaremos cómo será el clima en..
Nubes dispersas
Predominantemente nuboso