Si vous souhaitez connaître les particularités du folklore de la région de la Strandja /Sud-Est de la Bulgarie/, vous les trouverez sublimées dans le chant de Pétko Nanchev qui louent les beautés de la nature de cette montagne austère. Pendant plusieurs années, il a travaillé comme garde-forestier avant de se consacrer entièrement à ce qui fait bouillir son sang dès sa plus tendre enfance – la musique et le chant.
„Les coutumes et les chants de la Strandja véhiculent des messages de l’époque des Thraces, nous confie Pétko Nanchev. – Notre terre a été le carrefour de nombreuses civilisations, mais ce sont surtout les Thraces qui ont laissé les traces les plus profondes. Même après la conversion des Bulgares au christianisme au 9e siècle, les traditions païennes restent vivantes dans la région. De nos jours encore elles sont ressuscitées le 24 juin, à l’occasion de la fête de Saint Jean-Baptiste. Nous avons des chansons pour chaque occasion – l’Epiphanie, le printemps, les moissons, les chansons des veillées aussi. »
La Strandja est une montagne accessible, plongée dans une atmosphère de mysticisme et de légendes, qui attirent le voyageur, tel un aimant. D’après les spécialistes, la musique de la Strandja fait partie de l’architectonique de la montagne qui est le personnage principal des chansons de Pétko Nanchev :
„J’ai travaillé pendant 40 ans au contact des forêts, ce qui m’a permis de connaître à fond ses richesses animales et végétales. La nature est très bien conservée dans la région et elle attire les touristes qui profitent aussi pour visiter nos églises et chapelles anciennes. La chapelle « Saint Luc » est construite il y a plus de 300 ans et elle est toujours là. On dit aussi que la région de Gramatikovo est la terre natale des danseurs sur la braise, qui se réunissent tous les ans, le dernier dimanche de mai. Je suis très attaché à ma montagne qui donne un sens à ma vie, tout comme mes chansons. »
Pétko Nanchev est persuadé que les traditions doivent être jalousement conservées et perpétuées. « Nos anciens doivent tout faire pour transmettre ce patrimoine aux jeunes générations. Il serait inadmissible de perdre cette richesse ou de la condamner à l’oubli ! »
Présenté par Blagorodna Guéorguiéva
La 23 e édition du Festival de danses traditionnelles "Paix dans les Balkans" rassemble des troupes de danse de toute la Bulgarie du 30 mai au 2 juin à Doupnitsa. D’après le règlement de cet événement qui n’est pas un concours, les participants..
C'est une plante bulbeuse qui fleurit entre la fin du printemps et le début de l'été. Son nom latin est Allium bulgaricum, ou ail bulgare, issue de la famille des Amaryllidacées, qui séduit par ses grandes ombelles de 15 à 40 fleurs en clochettes,..
Des khoros du Pirin et d'autres régions folkloriques seront joués les 26 et 27 avril au complexe "Biala scena" à la station touristique Bansko. Les danseurs seront accompagnés de zournis (instruments à vent à double anche) et de solistes de l'Orchestre de..
Éclaircies
Ciel dégagé