Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Des retraites bulgares seront versés à l'étranger sans "certificat de vie"

Photo: BTA

l’Institut national de la sécurité sociale (INSC) versera les pensions bulgares à l'étranger à tous ceux qui sont tenus de soumettre des déclarations pendant la période de l'état d'urgence. Même s'ils ne soumettent pas ledit "certificat de vie", les retraités toucheront leur pension. Dans la crise du Covid-19, les délais réglementaires pour la certification cessent de courir, a précisé l'INSC. Une fois les mesures sanitaires levées, les déclarations devront être envoyées sous 14 jours. Actuellement, les déclarations sont acceptées sans visa institutionnel. Il suffit de remplir le document à la main et de le signer en expliquant la raison de la non certification. Les formulaires remplis peuvent être envoyés par la poste ou scannés par courriel à l'adresse suivante: noi@nssi.bg.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La Grèce a extradé aux USA un contrebandier bulgare au service de la Russie...

La Grèce a extradé aux Etats-Unis, un Bulgare accusé de faire partie d'un groupe criminel de contrebandiers. La sentence a été confirmée par la Cour suprême grecque, le ressortissant bulgare ayant été interpellé à Serrès, comme annoncé par la..

Publié le 25/07/24 à 12:08

JO de Paris : le chien renifleur Dark veillera à la sécurité du public

Dark, le chien policier, formé à la détection d’explosifs, et son maître Bogdan Dimitrov de la Direction générale de Lutte contre le crime organisé /DGLCO/ se trouvent déjà à Paris pour veiller à la sécurité des espaces publics. Dark et Bogdan font..

Publié le 24/07/24 à 15:58

Incendies : les sinistrés pourront être relogés à l'hôtel...

"Après des journées de rudes combats contre les flammes, la situation dans le pays revient à la normale et il n'existe aucun danger de voir l'incendie à la frontière avec la Grèce se propager en Bulgarie". C'est ce qu'a déclaré le premier ministre Dimitar..

Publié le 24/07/24 à 14:03