Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Des retraites bulgares seront versés à l'étranger sans "certificat de vie"

Photo: BTA

l’Institut national de la sécurité sociale (INSC) versera les pensions bulgares à l'étranger à tous ceux qui sont tenus de soumettre des déclarations pendant la période de l'état d'urgence. Même s'ils ne soumettent pas ledit "certificat de vie", les retraités toucheront leur pension. Dans la crise du Covid-19, les délais réglementaires pour la certification cessent de courir, a précisé l'INSC. Une fois les mesures sanitaires levées, les déclarations devront être envoyées sous 14 jours. Actuellement, les déclarations sont acceptées sans visa institutionnel. Il suffit de remplir le document à la main et de le signer en expliquant la raison de la non certification. Les formulaires remplis peuvent être envoyés par la poste ou scannés par courriel à l'adresse suivante: noi@nssi.bg.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Incendies : tous les feux sont désormais éteints...

Plus aucun incendie ne couve sur le territoire de la Bulgarie, comme indiqué par le premier ministre Dimitar Glavtchev au début du Conseil des ministres. "Grâce aux efforts des pompiers, des militaires, des bénévoles et de vous tous, autour de cette table,..

Publié le 24/07/24 à 12:05

Des armes nucléaires ne seront pas stockées sur la base militaire de Graf Ignatiévo...

Répondant à la question d'un député du PS, le ministre de la Défense, Athanas Zaprianov a déclaré qu'aucun entrepôt de stockage d'armes nucléaires ne sera construit sur la base militaire de Graf Ignatiévo, dans la région de Plovdiv. La configuration des..

Publié le 24/07/24 à 10:57

Les Bulgares voyagent en voiture plus que leurs voisins des Balkans...

Les Bulgares passent en moyenne 21 000 km au volant de leur voiture, comme annoncé par l'agence BGNES. Viennent ensuite les Serbes /20 028 km/, les Hongrois /19 357 km/ et les Croates /19 587 km/. Mais ce sont les Néerlandais qui sont les grands..

Publié le 24/07/24 à 08:39