Une autre des "voix d'or" de Radio Bulgarie est partie dans les étoiles. Assen Zidarov, traducteur-animateur de notre Service français pendant près de quatre décennies, nous a quittés.
Personnalité pittoresque aux nombreux centres d'intérêt, Assen était connu sous le surnom "Le Cycliste" en raison des plus de 140 000 km parcourus à vélo. Son nom est également lié à de nombreux films de fiction et documentaires dont il a assuré la traduction et le doublage pour la TV publique. Dans les dernières années de sa vie Assen Zidarov s'était consacré à sa passion de la photographie, créant des images expressives de notre quotidien.
La vie professionnelle tout entière d'Assen Zidarov s'écoule à Radio Bulgarie. Il considérait cela comme un privilège.
"J'ai travaillé 39 ans au Service français. C'était exaltant, passionnant et j'en garde un excellent souvenir. Outre traducteur-animateur j'ai aussi réalisé plusieurs centaines d'interviews. J'animais ma propre rubrique qui s'appelait "Sofia mon amour" et était très appréciée de nos auditeurs de France et de Belgique", nous avait confié Assen il y a quelque temps.
Paix à son âme!
Ce dimanche, la ville danubienne de Toutrakan réunit des producteurs d'abricots de la région pour la traditionnelle fête "Toutrakan, capitale de l'abricot" qui en est à sa 20 édition. Les amateurs de ce fruit juteux participeront à des concours du..
Les travaux majeurs dont fera l’objet le Pont du Danube à hauteur de Roussé, qui seront lancés le 10 juillet, seront réalisés sans interruption de la circulation et le pont ne sera pas fermé. C’est ce qu’a annoncé l’Agence de l’Infrastructure..
La centrale à charbon "Contour Global Maritsa Iztok 3" a annoncé de nouveaux licenciements. 160 personnes supplémentaires seront congédiées au cours des mois à venir après la fin de la procédure de notification des institutions et des employés. C’est..
Ciel dégagé
Éclaircies