Easter ring-bun, Easter doll, knotwork, egg-pudding… These are all different names given to the ritual loaves baked for the biggest of all Christian feast days, Easter. How are they made and decorated and what is their role in folklore tradition?..
Rosca de Pascua , muñeca de Pascua, trenza pascual, pan de huevo... Son muchos los nombres de los panes rituales preparados antaño alrededor de las fechas de la mayor festividad cristiana. Los panes pascuales tienen diferentes..
Paskalya kolaçları, Paskalya örgülü ekmekleri, Paskalya çöreği... Bir zamanlar en büyük Hıristiyanlık bayramı zamanında hazırlanan özel ekmeklerin birçok ismi var. Bu özel ekmeklerin süslenmesi, yapılışı ve folklor adetlerindeki yeri nedir? Günümüz..
El violinista Vasko Vasilev es uno de los músicos que cobraron fama entre un enorme número de melómanos aficionados a diferentes géneros. Es, además, el más joven concertino en la historia del Teatro Real de Ópera Covent Garden, de Londres. Cuando ocupó..
Kemancı Vasko Vasilev, çeşitli müzik türlerinde dev sayıda fan kazanan müzisyenlerden biridir. Kendisi, Londra’daki ‘Covent Garden’ Krallık Operası'nın tarihinde en genç konzertmeisterdir.Orkestra başındaki ilk sırasını alırken Vasko sadece 20..
Petar Iliev is a Bulgarian choreographer and former soloist of the Filip Kutev National Folklore Ensemble. Petar has been living in the USA for over 20 years now. He organized the first dance workshop 8 years ago, in order to pass his experience..
Petır İliev koreograf, ‘Filip Kutev’ Ulusal folklore topluluğunun eski solistlerinden biri , 20 yoldan beri ABD’de yaşıyor. Bundan sekiz yıl önce İliev ilk atölyeyi örgütlüyor. Amacı genç meslektaşlarına ABD’de elde ettiği tecrübeyi aktarmak...
Guapísima, talentosa, cargada de positivismo y alegría. Así es la soprano Sonya Yoncheva. Llegó a Sofía unos días antes de su concierto con la Filarmónica de Sofía, celebrado ayer en la sala capitalina “Bulgaria”. Sonya Yoncheva presentó obras de..
Belle, talentueuse, joyeuse et positive, Sonia Yontcheva est arrivée à Sofia quelques jours avant son concert avec le Philharmonique de Sofia. L’événement s’st déroulé hier soir la salle Bulgaria. Le programme comportait des œuvres de Massenet..
Ülkemizde Tsvetnitsa, Türkçe’de Söğüt bayramı veya Dallar Pazarı olarak bilinen yortu, foklor takviminde en sevilen günlerinden biridir. Her zaman Paskalya Yortusundan bir hafta önce kutlanıyor ve Hazreti İsa’nın Kudüs’e girişini simgeliyor. Bu günde..
Un nouveau front froid traversera le pays, apportant des orages et de la pluie, accompagnés de grêle. Les températures matinales seront comprises..
Au cours du premier trimestre de 2024, les dépôts bancaires ont atteint le montant record de 75.4 milliards d'euros, et il s'agit principalement des comptes..
Le village Gomotartsi de la région de Vidin dans le Nord-Ouest du pays se trouvait au début à plusieurs kilomètres de son emplacement actuel...
Éclaircies
Nuageux, averses éparses
Ensoleillé, nuages, pluie, tonnerre
Couvert