Стоян Радев: Иска ми се "Адът – това са другите" да прозвучи с лекуващ ефект

"При закрити врати" е премиерният спектакъл в репертоара на театър "Възраждане". Постановката по пиесата на световноизвестния френски драматург Жан-Пол Сартр е дело на режисьора Стоян Радев.

"Това е пиеса, в която прозвучава една от най-известните реплики, а именно: "Адът – това са другите". Един от героите произнася тези думи. Ние знаем какво става през последните години в света – още преди пандемията, а и по време на пандемията колко много се изостри противоборството между хората, колко стана клаустрофобичен целият свят и всеки има чувството, че е притиснат, наблюдаван. Така че съвсем буквално "Адът – това са другите" започна някак си да звучи във всяка глава. И аз искам тази реплика да бъде изречена, да бъде осмислена и по някакъв начин да предложим на зрителите един лекуващ ефект. Защото и политически знаем какво става в България, напрежението е много голямо през последните години. Така че, мисля, тъкмо навреме се явява този текст.

Това, което се опитваме да предадем като послание, е да преустановим тази война с другия, а да го приемем като неизбежна част от живота ни.

В крайна сметка зрителите би трябвало да знаят, че ако дойдат да гледат това представление, ние не ги каним на някаква философска сказка или на някакъв дебат, на някакво разсъждение – сухо и без енергия. Напротив, представлението е много живо и аз мисля, че това е мисията на театъра – да бъде преживяване, да бъде откровение, а не просто повод за размисъл", сподели преди премиерата режисьорът Стоян Радев.

Премиерните представления са на 17 и 18 ноември.