България в очите на едно семейство, живеещо в Париж – разговор в "Нашият ден" с Анн-Мишел (14 г.), Дейв-Стивън(11 г.) и тяхната майка Пламена Ерон.
Пламена е българка, която заминава за Париж, заради френския език, и остава там, защото създава семейство.
Анн-Мишел свири на пиано от 5-годишна, а от миналата година свири на орган в Парижката консерватория. Момичето е убедено, че иска да се занимава с музика и занапред. Нейният по-малък брат, Дейв-Стивън, обича да рисува, да пише поезия и да се занимава с информатика.
За Анн-Мишел България е език, приятели, семейство и път към бъдещето. В представите на Дейв усмивката на неговата баба олицетворява обичта към България. Децата прекарват летата тук, където твърдят, че се чувстват по-уютно.
Тяхната майка споделя, че у дома разговарят предимно на български език, за да не изгубят връзката със своите корени. Тази връзка е важна за тях, тъй като кръвта във вените им е наполовина българска, заявява Пламена.
В предаването прозвучава откъс от третата част на "Патетична" соната № 8 опус 13 от Лудвиг ван Бетовен в изпълнение на 14-годишната Анн-Мишел.
Чуваме и стихотворението "Какво ме връща в теб родино?", с което 11-годишният Дейв-Стивън спечелва голямата награда на литературния конкурс „Стефан Гечев“, организиран от Изпълнителната агенция на българите в чужбина.
В края на разговора Пламена цитира следната китайска мъдрост: "Добрите родители дават на децата си корени и криле. Корени, за да знаят къде е домът им, и криле, за да летят надалеч и да направят това, на което са били научени."
Целия разговор чуйте в звуковия файл:
Всички, които се занимават професионално или като доброволци с хора в нужда, се натъкват на един неизменен факт – че наред с конкретните материални потребности, почти наравно с тях, а понякога и в по-голяма степен, изпъква необходимостта на човека да бъде познат, признат и обикнат. Забелязала го е и Катя Кутянова , доброволец и организатор на..
Незаконно и опасно строителство в центъра на София – на бул. "Христо Ботев" № 73 вече 4 месеца изправя жителите на района пред усещане за безизходица. Какви проверки са извършили институциите – в "Законът и Темида" разглеждаме частния случай на Велина Иванова от София. След отправена покана към представител на община "Възраждане", чуваме..
В "Законът и Темида" дългогодишният консултант на предаването д-р Орлин Колев , експерт по конституционно право, отговаря на слушателски въпроси в ефир. Допустимо ли е искането за отлагане връчването на втория мандат от президента? В отговора си д-р Колев се позовава на чл. 99 от Конституцията – разпоредбата, която овластява..
Срещаме слушателите на предаването "Нашият ден" с един невероятен клас от СМГ "Паисий Хилендарски", постигнал среден успех на матурите 99,32 точки от възможни 100 . Класният ръководител и учител по математика г-жа Елена Киселова разказва за пътя към блестящия резултат, в който не липсва критика към българската образователна система. От общо..
Случай на служител в детска градина с туберколоза привлече силно внимание в медийното пространство. За туберколозното заболяване и летните пневмонии в Lege Artis говори пулмологът д-р София Ангелова . По думите на д-р Ангелова туберколозата не е необичайна за България диагноза. Обикновено заболеваемостта се повишава, когато качеството на..
Срещаме слушателите на предаването "Нашият ден" с един невероятен клас от СМГ "Паисий Хилендарски", постигнал среден успех на матурите 99,32 точки от..
Нямаше да знам, че градчето Михас пуебло изобщо съществува, ако нашият гид в Испания не беше настоял непременно да го видим. Не стана нужда да ме убеждава...
Гост в "Нашият ден" е Джорджа Спадони , преводачка от български на италиански език. Спадони завършва магистърска програма "Преводач-редактор" в Софийския..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg