author: Албена Безовска
Народне песме из села Добарско и Бања
Међу најновијим снимцима које је током последњих месеци продуцирао Бугарски национални радио нашле су се и многе аутентичне народне песме из југозападне Бугарске. Песме су извели страствени заљубљеници народне музике, представници аматерских..
Песни от селата Добърско и Баня
Новите записи, продуцирани през последните месеци от БНР, включват немалко автентични народни песни от Югозападна България. Изпълнителите са непрофесионалисти, представители са на самодейни групи. През първата неделя на юли в село Баня се провежда..
Национални фолклорни сабор у Копривштици - фолклорни догађај 2015.
Данас почиње Национални фолклорни сабор у Копривштици. Овај наш леп град из доба Националног препорода је већ дочекао своје прве госте. Ове године их је преко 300.000. Међу њима су поштоваоци бугарског фолклора из САД, Француске, Холандије, Канаде који..
Фольклорное событие 2015 года – Национальный смотр в Копривштице
В пятницу, 7 августа, начинается Национальный фольклорный смотр в Копривштице. Красивый возрожденческий город уже встретил первых гостей, которых в этом году свыше 300 тысяч. Среди них – почитатели болгарского фольклора, которые прибывают специально к..
Започва Националният събор в Копривщица – фолклорното събитие на 2015 г.
В петък, 7 август, започва Националният фолклорен събор в Копривщица. Красивият възрожденски град вече посрещна първите си гости. Тази година те са над 300 000. Сред тях са почитатели на българския фолклор, които пристигат специално за събитието от САЩ,..
Там, где человек и горы утопают в своей собственной сказке
Сравнительно ограниченный круг посетителей, которым удалось приобрести билеты, получат доступ ко всем концертам, ателье и мастерским. А также место для палатки и стоянки. Обеспечено и приготовление еды только из местных биопродуктов, которая будет..
Там, където човекът и планината потъват в собствената си приказка
Първото издание на фестивала Transfiguration – Behind the Threshold, започва на 6 август и ще продължи до 9-и. Мястото, което отдавна се подготвя за срещата, е село Долен. Изборът не е случаен. Архитектурният резерват е съхранил автентичното родопско..
«Золотая пыль» – юность, красота и любовь к традициям
Много веселых танцев, прекрасной народной музыки, демонстрация юности и радости – всем этим останется в нашей памяти Международный фольклорный фестиваль «Золотая пыль» в селе Челопеч (23-26 июля). Это был всего лишь второй такой форум, но всем..
Заједничка бајка човека и планине - „Transfiguration“ у родопском селу Долену
Прво издање фестивала „Transfiguration - Behind the Threshold“ (Иза прага) одржаће се од 6. до 8. августа у селу Долену. Место догађаја није случајно изабрано. У архитектонском резервату очуван је старински амбијент родопског села са историјским..
В ожидании юбилейного смотра болгарского народного творчества «Копривштица – 2015»
Национальный смотр болгарского народного творчества в городе Копривштица проводится через каждые пять лет. 7, 8 и 9 августа он пройдет в одиннадцатый очередной раз. В этом году чествования особенно торжественные – исполняются 50 лет со дня создания..
Ясно
Разкъсана облачност
