За мен, като български държавник, е изключително важно сега всички славянски народи да се обединим и да покажем славянската книжнина и всички славянски езици като част от достолепното световно културно наследство. Това каза снощи в Прага вицепрезидентът Маргарита Попова по време на откриването на изложбата "Старобългарски ръкопис Codex Suprasilensis (Супрасълски сборник) от Х век в контекста на византийско-славянските взаимоотношения". Експонатите са подредени в Чешката академия на науките. Двудневното посещение на вицепрезидента е по повод 1150-ата годишнина от Великоморавската мисия на светите братя Кирил и Методий.
Днес Попова ще открие Четвъртата международна конференция "Преподаването на южнославянски езици и литератури в днешна Европа". Събитието в Масариковия университет в Бърно се провежда под патронажа на българския вицепрезидент.
Супрасълският сборник е най-големият по обем сред малкото съхранени старобългарски ръкописи на кирилица. Той е залегнал в основата на много речници и граматики за онова време, припомни вицепрезидентът Маргарита Попова:
Няма истинска наука славистика, ако тя не започне и не е построена на основата на старобългарския език и старобългарската литература. Славистика без старобългарския език и старобългарска литература е все едно да отнемеш на едно дете седемте години от неговото развитие и възпитание.
Културата, просвещението обединяват хората и няма нищо по-силно, което да стои в основата на политиката, да я прави по-човеколюбива. Ето защо, по думите на вицепрезидента, подобни изложби са много важни- "не само за единението на славянския свят, за единението на Европа и за единението на света".
Сборникът съдържа редки текстове, които не са представени във византийската традиция. Затова той е принос и към византологията, подчерта и авторът на изложбата проф. Анисава Милтенова.
Експозицията, по инициатива на българското посолство и временно управляващият Горяна Ленкова, съвместно с Държавния културен институт към МВнР, събра изтъкнати учени от България и Чехия и много гости. Изложбата е създадена в рамките на научен проект на Института за литература при БАН, който се финансира от ЮНЕСКО. За значението на сборника говориха и чешки професори. Една трета от изследванията на Славянския институт към Чешката академия на науките са свързани с наследството на Кирил и Методий. Текстовете са картотекирани в института и служат за други значими научни проекти, включително под егидата на Брюксел.
Гостите на изложбата аплодираха и изпълненията на вокалната група към БСОУ "Д-р Петър Берон".
Днес в Бърно се провежда конференция, посветена на южнославянските езици и литератури, която е под патронажа на вицепрезидента Попова и на декана на Философския факултет на Масариковия университет проф. д-р Йозеф Кроб. Предстоят срещи и със заместник-ректора по стратегиите на Масариковия университет проф. д-р Иван Мали. По-късно виццепрезидентът Маргарита Попова ще разгледа изложба в Моравския областен музей, посветена на делото на Кирил и Методий. Очаква се да присъства и на изпълнение на фолклорния ансамбъл "Пирин".
