Eмисия новини
от 12.00 часа
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Учители зад граница искат адаптиране на учебниците, използвани в българските училища в чужбина

Адаптиране на учебниците, използвани в българските училища зад граница, поиска преподавателят в училище "Христо Ботев" в Ню Йорк - Дима Маркова:

Учебниците, които ние използваме в Съединените щати, са за децата в България и срещаме трудност, когато работим по тези програми. Голяма част от учениците тук са родени в САЩ и някои започват да изучават а, б, в, сега, в нашето училище и срещаме трудност. Биха могли да се направят учебници, които са по-адаптирани за децата, извън пределите на България, защото, ако за българските деца думата "върволица" не е проблем, тукашните деца задават въпрос какво е върволица, какво е ямурлук и подобен сорт думи.

В събота възпитаниците и учителите ще отбележат тържествено 10-ата годишнина от основаването на учебното заведение. Повече по темата очаквайте по-късно днес в предаването на програма "Хоризонт" -"Събота 150".

БНР подкасти:

Новините на БНР – във Facebook, Instagram, Viber, YouTube и Telegram.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Горещи теми

Войната в Украйна

Най-четени