Сюжетът е построен върху книгата "Житие и страдания грешнаго Софрония“– първата автобиографична книга в новобългарската литература. Буквално следваме по стъпките на поп Стойко, игумен Серафим и епископ Софроний Врачански в неговия нелек път през годините. Това каза за предаването „СЪботаж“ по програма „Хоризонт“ сценаристът на филма Илиана Минковска:
Според нея Софроний не е четиво за деца и ученици толкова, колкото за хора с въображение.
Искахме да го направим герой-образ, близък до нашия съвременник, познат, разпознаваем. Затова ние го нарекохме "екшън героя" между Българското Средновековие и Българското възраждане.
Режисьорът на Искрен Красимиров заяви, че по планове на Софроний 70 години по-късно се води Руско-турската освободителна война между 1806-1812 г. Духовникът е казал кои градове да бъдат превзети първи в своето писмо до императора. Освен това той е и автор на първата новобългарско печатна книга „Неделник“.
Филмът се отличава рязко от българската традиционна документалистика, съчетавайки в едно документалните елементи, игрални възстановки и анимация. Нещо, което го прави интересно и за децата, които са нашата основна целева аудитория, заяви още Красимиров.
Според литературния критик Николай Аретов за Софроний би трябвало да се знае повече, но той е един от относително познатите. Много по-малко познати са почти равните на него Неофит Бозвели и Неофит Рилски.
„Житие и страдания“ е може би най-старата българска прозаична творба, която и днес може да се чете. Софроний е автор, който не е за деца, но при него за пръв път виждаме разслоение към различни публики.
Ако сравним делото на Паисий и Софроний ще видим, че в много отношения Софроний е първи. Той отваря едни нови пространства за бъдещето развитие на българите – и в духовното развитие и в просветителската еманципация, заяви консултантът и специалист във филма проф. Пламен Митев.
Софроний Врачански е и автор на сборник от 3 книги за православието, юдеизма и исляма. Това е един от първите примери за интерес към чуждите религии, в която се показва желание да се опознаят. Трите части на книгата са от позицията на православието.
По повод този сборник и твърденията, че ислямът проявява подчертана толерантност към християнството и юдейството, арабистът доц. Павел Павлович добави:
Има стихове в Корана, които могат да се разглеждат като едно равнопоставяне на трите общности, които Ислямът разглежда като хора на писанието, поставени наравно. Ислямското богословие уточнява, че всъщност християните и юдеите са се отклонили от първоначалното учение, а Мохамед е изпратен като последен пророк, който да ги упъти.
Филип Филипов, изиграл ролята на Софроний Врачански във филма, заяви:
Впечатли ме в ролята това, че въпреки всички ония разностранни таланти и умения, с които Бог го е дарил, Софроний никога не е забравил именно ролята и призванието си на поклонник.
Целия разговор чуйте в звуковия файл.
