Европейската комисия дава България и Кипър на съд за това, че не са транспонирали правилно директивата за проверката за пропорционалност в националните законодателства. Тя задължава страните членки да извършват цялостна оценка на пропорционалността на всякакви нови регулирани професии, преди тя да бъде приета. Дадена професия е регулирана, ако за нейното практикуване е нужна определена академична степен, полагането на специални изпити или регистрация в професионална организация.
Според Комисията България не е гарантирала, че приетите от парламента поправки са преминали през предварителна оценка за пропорционалност. Освен това, страната ни не е приложила механизма за гарантиране на независимостта и обективността на оценката за пропорционалност, подготвяна от професионалните организации, в т.ч. и чрез преразглеждане на такива оценки от надзорни и независими органи.