Слушайте!

author: Гергана Манчева

«Вернуться в отчий дом…»: Надя Шурел из Чехии

Болгарка Надя Шурелова-Новотна, с артистическим псевдонимом Надя Шурел, живет в Чехии вот уже 20 лет. Она окончила Художественную гимназию в Софии и более 15 лет занимается интерьерным дизайном в небольшом городке близ Праги. Говорит, что чувствует..

23.09.20 11:27 |

„Да се завърнеш в бащината къща …“ – една българка в Чехия разказва

Нашата сънародничка Надя Шурелова – Новотна, с артистичен псевдоним Надя Шурел, живее от 20 години в Чехия. Завършила е Художествената академия в София, а повече от 15 години се занимава с интериорен дизайн в градче, близо до Прага. Казва, че се..

23.09.20 05:10 | Култура

С България в сърцето и българите в чужбина честват Независимостта

Датата 22 септември 1908г. е записана със златни букви в новата ни история. Това е Денят на независимостта на България, обявена тържествено в църквата „Св. 40 мъченици“ в старопрестолния град Велико Търново. Този ден не е възпят в песни, не се..

22.09.20 09:10 |

С Болгарией в сердце болгары за рубежом отмечают День независимости

Дата 22 сентября 1908 г. вписана золотыми буквами в новую историю Болгарии. Это День независимости государства, которая была торжественно провозглашена в храме Св. 40 мучеников в древней столице Велико-Тырново. Этот день не воспет в песнях, не слагают..

22.09.20 08:35 |

Новый учебный год – в очном формате, с возможностью дистанционного обучения

15 сентября по традиции в Болгарии ученики возвращаются в школу. После объявленной в марте пандемии коронавируса и введения дистанционного обучения, сегодня школьники впервые за многие месяцы снова сядут за парты и встретятся со своими..

15.09.20 10:36 |

Учебната година – присъствена, с възможност за дистанционно превключване

На 15 септември по традиция в България учениците се завръщат в училище. След обявяването на пандемията от Covid-19 през март и последвалите мерки за дистанционно обучение, това ще бъде и първият досег на децата и младите хора с класната стая и..

15.09.20 06:05 |

Села Болгарии все привлекательнее для жизни: дома в безвозмездную аренду

«Семья из четырех человек с двумя детьми ищет домик в деревне. Мой муж водопроводчик и мы могли бы переселиться в любой район Болгарии, если найдем подходящее жилье с двором, за которым можем ухаживать». Это одно из сотен объявлений в..

09.09.20 13:00 |

Българското село става все по-привлекателно, предлага и къщи без наем

„Здравейте, ние сме семейство с две деца, търсим си малка къща на село. Моят съпруг е майстор водопроводчик и можем да се преместим да живеем във всеки район на България, стига да намерим подходящ за семейството ни имот с двор, който да..

09.09.20 10:44 |

Точка БГ − песни про любовь и бунт

« Точка БГ» − это акустический проект по созданию новых городских песен, как утверждают сами четыре основателя и авторы группы Тодор Янкулов, Зорница Попова, Красимир Пырванов и Пламен Сивов. Этих людей с разными профессиональными интересами и..

08.09.20 14:17 |

„Точка БГ“ – песни за любов и бунт

„Дайте ми път, спомени – вятър, пътят е крив, споменът кратък, декори няма в този театър…точка, БГ“  –  това е фрагмент от авторска песен, дала име на групата „Точка БГ“. Тя е по-различна от популярните у нас банди, заради стила на песните и..

08.09.20 14:01 |
Testing...