Cila është gjella tradicionale për Ditën e Shën Pjetrit? Çfarë do të thotë të kesh ngrënë këmbë pule ? Dhe kur këndojnë gjelat e parë ? “Pula luan një rol mjaft të rëndësishëm në jetën e fshatarit tonë, si në lidhje me ekonominë e tij ashtu dhe në..
¿Cuál es el plato que en Bulgaria se prepara por tradición en San Pedro? ¿Qué significa “haber comido pata de gallina”? ¿Cuándo es el primer canto del gallo? A estas y otras preguntas asociadas a la importancia de la gallina, el gallo y el..
Rritja e deleve krahas me bujqësinë është një mënyrë bazë jetese nëpër tokat tona. Ja përse barinjtë janë me një nder të madh në kulturën tradicionale, kurse delet e shumta, të kënduara në këngët si “një kope gri” janë shenjë për pasuri dhe mirëqenie të..
Sivjet më 14 maji kremtohet festa kishtare Gjysmëpentikostia. Ky është një rit pak i njohur, por tepër i respektuar në rajonin e qyteteve Asenovgrad dhe Baçkovo. Në praktikat rituale feja e krishtere gërshetohet me traditat karakteristike dhe me..
Si shumica e pjesëve të trupit njerëzor, dora nuk është vetëm një organ i thjeshtë. Dora është një imazh dhe simbol, e cila përmban domethënie të caktuara në kulturën tradicionale. Dora është ajo, e cila e dallon njeriun nga kafshët dhe i lejon atij të..
Pas shërbesës fetare mëngjesore ato molla u jepen besimtarëve për shëndet. Nuset, që dëshirojnë fëmijë plotësojnë një rit special. Pasi kanë mbajtur kreshmë, ato ndajnë mollën dhe e hanë të tërën herët në mëngjes. Banorët vendas tregojnë legjenda dhe..
“Gëzuar Ditën e Ungjillëzimit të Hyjlindëses (Vangjelizmoi)” – me këtë mesazh piktorja Ralica Dençeva na fton në ekspozitën e saj e cila hapet mbrëmjen e sotme në lobin e Radios Kombëtare Bullgare. Artistja ekspozon piktura me bojëra vaji dhe vizatime..
Ungjillëzimi i Hyjlindëses ose kjo ditë e njohur ndryshe si Dita e Vangjelizmoit është një nga festat më të rëndësishme në kalendarin e krishterë. Më 25 mars Shën Marisë iu shfaq Kryeengjëlli Gabriel, lajmëtari hyjnor i dërguar nga Perëndia, për t’i..
Like most bodily parts, the hands are not just limbs but an image and symbol with a host of meanings in the traditional Bulgarian culture. The hand differentiates humans from animals and allowс them to work – cultivate the land, raise livestock,..
Lo mismo que la mayoría de las partes del cuerpo humano, la mano no es un simple órgano, sino también una imagen y un símbolo que engloba determinado significado en la cultura tradicional. La mano distingue al hombre de los animales y le permite..
