Önümüzdeki hafta, 17 ila 23 Kasım tarihleri arasındaki günlerde, babalar dikkatlerin odağında olacaklar. Buna neden "Baba olmak" adı ile yürütülen ulusal kampanya kapsamında düzenlenen "Babanın haftası" girişimi olacak. Amaç, şiddetin olmadığı bir aile..
Ülkemiz, eğitimde bilgi teknolojilerinin uygulanması açısından geride kalıyor. AB Komisyonu tarafından finanse edilen bir araştırmadan alınan sonuçlara göre Bulgaristan, okullarda bulunan bilgisayarların sayısı açısından Avrupa ülkeleri arasında son..
Asya is a charming 9-year-old girl in the 4 th grade. She likes school – math and English are her favorite classes. She dreams of becoming a dentist one day, admitting that she is not afraid of the chair herself. Asya is a bit nervous, but also..
Bulgaria could become a promising and competitive place for professional development of Bulgarian students studying in universities across the world. This is the ambitious goal of the project "internship@bg," initiated by local business through..
Asya, 9 yaşında olan ve dördüncü sınıf öğrencisi olan sevimli bir kızdır. Asya, okula gitmeyi sevdiğini, matematik ve İngilizce derslerini de en çok sevdiğini paylaşıyor. Günün birinde diş hekimi olmayı hayal ediyor ve kendisinin dişçiden hiç de..
Bulgaristan ekonomisi, yavaş yavaş kayıt dışı sektörden çıkmaya başlıyor. Bu sonuca Bulgaristan’daki Endüstri Sermayesi Derneği yetkilileri vardı. Bulgaristan’daki Endüstri Sermayesi Derneği, beş yıldan beri ülkemizdeki kayıt dışı ekonominin..
Bulgarian economy is gradually gaining lighter shades. This is a conclusion of the Association of Industrial Capital in Bulgaria (BICA), which has been working over the past 5 years on a project for the limitation and prevention of informal..
About 3,000 Bulgarians are on hemodialysis, while nearly 900 are in the list of those, who need kidney transplantations. However, such surgeries are rare in Bulgaria due to the lack of a sufficient number of donors and the ill people have to wait..
Ülkemizde hayatını hemodiyaliz sayesinde sürdürebilen 3000 kadar böbrek hastası var, böbrek nakli bekleyenlerin sayısı ise 900 kadardır. Bu arada ülkemizde donor olmadığı için organ nakli nadir yapılan bir ameliyattır ve hastaların bekleyişi uzun yıllar..
The Bulgarian social security system has been in the state of collapse for years. One of the reasons is the rapidly melting difference in the number of workers and pensioners. Currently, there are approximately 2.7 million working people and 2.2..
