Eмисия новини
от 15.00 часа

author: Luisa Lazarova

Freiwilligeninitiative POdLESNO verschönert Unterführungen in Sofia

Die bulgarischen Unterführungen haben mich stets beeindruckt und nachdenklich gemacht. Manchmal machen sie mir auch Angst. Unterführungen haben im städtischen Umfeld einen festen Platz. Hier findet man alles für Haushalt und Kleiderschrank. Den..

10.08.16 14:26 |

„Nächte der virtuellen Realität" in Sofia – die ganze Welt zum Greifen nah

In dieser Woche sind die „Nächte der virtuellen Realität“ in Sofia zu Gast. Die Besucher haben freien Zutritt und können mit Hilfe spezieller Hightech-Brillen und Helme gänzlich in die virtuelle Welt eintauchen. Das Interesse der Bulgaren..

05.08.16 15:46 |

Virtual reality nights in Sofia – the world within arm’s reach

If you have ever wanted to take a stroll in the desert, climb a high mountain, shoot an arrow or fight villains from outer space – that is now entirely possible. Virtual reality offers innumerable opportunities, that is why it has gone viral globally...

05.08.16 12:19 |

Von New York nach Akandschiewo – die Bio-Farm von Familie Wassilew

In Bulgarien, das vor Jahrzehnten als das Land von schmackhaftem Obst und Gemüse gerühmt wurde, wimmelt es mittlerweile an ungesunden und unappetitlichen Nahrungsmitteln. Und dennoch kann man im Unterschied zu etlichen anderen europäischen..

22.07.16 10:22 |

Zum Wohl – die Bierbrauer mit dreifachem Feiertag

Am heutigen Eliastag haben mehrere Zünfte ihren Festtag, und darunter sind auch die Bierbrauer. In diesem Jahr haben sie gleich drei Anlässe zum Feiern – 135 Jahre seit der Gründung der ersten Bierbrauerei in Bulgarien, 60 Jahre seit der..

20.07.16 14:42 |

Die bulgarischen Aleviten – Menschen der Wahrheit

Der Journalist, Forscher und Historiker Georgi Kulow stellte jüngst sein neuestes Buch vor, das mit „Menschen der Wahrheit“ betitelt ist. Es erzählt über eine moslemische Religionsgemeinschaft – die Aleviten, die in den Rhodopen im Süden..

16.07.16 14:35 |

Zweite London Week in Sofia

Vom 27. Juni bis zum 3. Juli 2016 ist London zum zweiten Jahr in Folge zu Gast in Sofia. Alle London-Fans können die Atmosphäre der britischen Hauptstadt hier vor Ort erleben. Für englisches Flair sorgen unterschiedliche Cocktails, authentische Rezepte..

01.07.16 17:06 |

Geri Tursijska und ihre Märchenwelt

Geri Turijska beeindruckt sofort mit ihrem strahlenden Lächeln, wohinter sich eine energiegeladene Persönlichkeit verbirgt. Sie hat bewiesen, dass sie viele Dinge gleichzeitig unter einen Hut bringen kann - und das recht erfolgreich. Von ihr..

30.06.16 15:02 |

Fußballakademie begeistert Kinder für den Sport

Zwei Jahre und keine einzige Niederlage – das ist die Bilanz der Kinderfußballakademie „Zarsko selo“ bei Sofia. Die Akademie gibt es seit 2015 und dort trainieren künftige Fußballstars von 5 bis 16 Jahren. Die Kicker sind in zwei Altersgruppen..

28.06.16 09:20 |

Tolerant sein ist nicht normal

Am letzten Samstag hat in Sofia zum neunten Mal in Folge die viel umstrittene Gay-Pride-Parade stattgefunden. Am Tag der diesjährigen Sofia Pride flatterte am Denkmal der Sowjetischen Armee die Fahne der Toleranz. Das sorgte für Assoziationen,..

21.06.16 15:13 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна