Bulgar sembollerinin coşkulu koruyucuları, geçmişe bir yolculuğa çıkarak geleneklerle bütünleşecek ve nesiller boyu yapıldığı gibi elleriyle ürünler yaratacak. Rodoplar Manastir köyünde, deneyimli yerel sakinlerin zanaatını öğrenecekler, otantik..
Hep yüksek zirvelerin peşinde koşmuş bir bilim adamı olarak Boyan Petrov, araştırmalarını her zaman spor başarılarıyla birleştirmiştir. Onun sayesinde, bir zoolog olarak çalıştığı Ulusal Doğa Tarihi Müzesi, yüksek dağlardan gelen en zengin hayvan..
L'alpiniste Boyan Petrov sera commémoré par ses collections précieuses d’espèces animales découvertes dans les hautes montagnes, par ses manuscrits de zoologiste et par son expression sereine enregistrée sur une vidéo tournée..
The Bulgarian Archives State Agency reveals the centuries-old interaction of Bulgarians with the rest of Europe through the evidence it preserves - documents, photos, maps and engravings from the Middle Ages to the mid-20th century. It is no..
La Agencia Estatal de Archivos cuenta la interacción secular de los búlgaros con el resto de Europa a través de los testimonios materiales que conserva: documentos, fotografías, mapas y grabados desde la Edad Media hasta mediados del siglo XX. No es..
A l ’ occasion de la premi è re pr é sidence bulgare du Conseil de l ’ Union europ é enne , l’Agence nationale des Archives a édité un ouvrage qui vient confirmer, articles, photos, gravures et cartes à l’appui,..
Le sanctuaire légendaire du chantre thrace Orphée près du village Tatoul et le site rupestre préhistorique Harman Kaya dans le massif du Rhodope sont le décor naturel de reconstitutions historiques des rituels liés à la Saint Jean d’été, célébrée..
The legendary Orpheus sanctuary neat Tatul village and the prehistoric rock-cut complex Harman Kaya in the Rhodopes will be transformed into a stage for sacred ancient Thracian rituals, to be re-enacted on Enyovden, Midsummer’s Day. On June 24, a..
El legendario santuario de Orfeo en las cercanías de la localidad de Tatul y el complejo rupestre de Harman Kaya en los montes Ródopes se convertirán en escenario prehistórico de ritos tracios sagrados que con su reminiscencia nos recordarán que ha..
We tend to forget that we also destroy ourselves while polluting the planet and closing our eyes to the responsibility to keep it clean. Nowadays more and more people die of diseases, caused by toxic air across large urban areas, while others..
