Eмисия новини
от часа

author: Desislava Semkovska

La banitsa de los deseos: la historia de una receta, desde las ramas de cornejo hasta la actualidad

Hay una cosa que no puede faltar en la cena de Nochevieja búlgara: la banitsa de los deseos. Este pastel tradicional consiste en capas de masa muy finas, enrolladas o superpuestas, rellenas de una mezcla de queso búlgaro, huevos y mantequilla. También..

31.12.23 15:10 |
Foto: Anton Bengarski

Los Radioniños y las canciones navideñas infantiles favoritas

Los radioniños son el grupo más joven y alegre de la familia de los conjuntos musicales de BNR. La formación nació en 1990. Ilina Todorova es la creadora, directora e inspiradora de este grupo vocal. 

25.12.23 11:05 |

Veska Cherneva and her paper snowflakes

As soon as the first snow is in the air, Veska Cherneva gets down to work. Using a simple pair of scissors and paper, she has cut out more than 5,500 beautiful snowflakes. As a matter of fact, she says her life has always been about… snow...

05.12.23 13:22 |

Bulgaria participa por primera vez en el Festival de los Árboles Navideños en Indiana

El Festival de los Árboles Navideños en Indiana, en los EE. UU., muestra en las salas del Museo de Historia de la ciudad 78 árboles navideños decorados por algunas de las más importantes y famosas asociaciones, compañías y organizaciones locales. Los..

21.11.23 21:45 |

Bulgaria participates for the first time in the Festival of Christmas Trees in Indiana

The 2023 Festival of Trees in Indiana , USA, is displaying 78 Christmas trees decorated by some of the largest and most famous local associations, companies and organizations in the halls of the Historical Society Museum in the city. The funds collected..

21.11.23 13:24 |

Bulgaria celebrates 115 years of independence

On September 22, 1908, three decades after the Russo-Turkish War of 1877-1878, Bulgaria declared its independence from the Ottoman Empire. The desired independence did not happen immediately , because the Treaty of San Stefano (February 19,..

22.09.23 05:05 |

Bulgaristan’da okullar neden 15 Eylül’de açılıyor?

Her yıl, 15 Eylül arifesinde merakla şu soru sorulur: Bulgaristan’da okullar neden tam bu günde açılıyor, her zaman böyle miymiş ve eğitim süreci nasıl gerçekleşiyormuş? Bu sorunun cevabına Gabrovo’da Ulusal Eğitim Müzesi’nde Bulgaristan’ın Osmanlı..

15.09.23 13:55 |
Foto: Muzeu Kombëtar i Arsimit – Gabrovo

Pse viti shkollor në Bullgari fillon më 15 shtator?

Çdo vit, në prag të 15 shtatorit, lind pyetja: Pse pikërisht në këtë datë fillon viti shkollor në Bullgari, a ishte gjithmonë kështu dhe si zhvillohej procesi shkollor? Përgjigjen e japin të dhënat historike për fillimin dhe mbarimin e vitit shkollor..

15.09.23 11:55 |

¿Por qué los niños búlgaros comienzan el año escolar el 15 de septiembre?

Cada año, en la víspera del 15 de septiembre, surge la misma pregunta: ¿por qué las clases empiezan justo en esta fecha y no en otra? ¿Ha sido siempre así? Y, ¿cómo transcurría antes el proceso escolar? La respuesta la encontramos en los datos..

15.09.23 10:18 |

Why do Bulgarian children start school on 15 September?

Every year, on September 15 - the first school day in Bulgaria - the curious mind asks: why exactly on this date? Why does the school year start on September 15 in Bulgaria? The answer comes from historical references about the beginning and the end..

15.09.23 06:20 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна