The latest 17 th report under the Cooperation and Verification Mechanism on Bulgaria’s progress in the spheres of justice and home affairs caused yesterday reactions across the country, testifying on diametrical discrepancies between the..
El informe más reciente de la CE −que es el décimo séptimo hasta la fecha− sobre el progreso de Bulgaria en el terreno de Justicia e Interior ha desatado el miércoles unas reacciones que ponen de relieve la existencia de discrepancias diametralmente..
On 13 November the defence and foreign ministers of the EU are expected to announce, in Brussels, whether their countries want to join the Permanent Structured Cooperation (PESCO) in the sphere of European defence. In the interest of this..
AB Savunma ve Dışişleri Bakanları 13 Kasım’da Brüksel’de kısa adı PESCO olan Avrupa Savunmasında Daimi Yapılandırılmış İşbirliği (Permanent Structured Cooperation) projesini görüşecek. Bu proje uğruna Fransa ve Almanya bazı geleneksel çelişkilerini..
Se espera que el próximo 13 de noviembre los ministros de Defensa y de Exteriores de la UE anuncien en Bruselas si sus respectivos países desean sumarse al proyecto de Cooperación Permanente Estructurada en Defensa, PESCO. En interés de este proyecto..
Başkent Sofya’daki Sovyet Ordusu Anıtı üzerinde kimin tarafından yazıldığı belirlenemeyen “100 yıl siyonist işgali” şeklindeki yazı, sürpriz bir şekilde Moskova ve Sofya arasında yeni gerginliğe yol açtı. Üzüntü verici olan ve Bulgaristan’ın içinde bile..
An anonymous written message on the monument of the Soviet Army in Sofia reading “100 years of Zionist occupation” has surprisingly prompted a fresh episode of tensions between Moscow and Sofia. In fact, a deplorable act of vandalism which has..
Una anónima inscripción sobre el monumento al Ejército Soviético en Sofía que rezaba “Cien años de ocupación sionista” ha provocado sorpresivamente un nuevo episodio de tensión entre Moscú y Sofía. Un acto vandálico lamentable y condenado en la propia..
Makedonya Başbakan Yardımcısı ve Savunma Bakanı Radmila Shekerinska dün Sofya’da Bulgaristan Savunma Bakanı Krasimir Karakaçanov ile görüştü. Bir yandan Ağustos ayının başında iyi komşuluk anlaşmasının imzalanması üzerine yapılan ilk ziyaret olması, diğer..
Macedonian Deputy PM and Defense Minister Radmila Sekerinska spoke in Sofia yesterday with her Bulgarian counterpart Krassimir Karakachanov. The visit was monitored closely not only because it was the first one of a Macedonian diplomat of that..
