La Bulgarie et la Corée du Sud signeront un accord de coopération pour promouvoir leurs relations dans le domaine énergétique. C’est ce qui a été convenu par le ministre de l'Énergie Vladimir Malinov et l'ambassadeur coréen Bae Jongin. Le..
Die Abgeordneten haben in zweiter Lesung die Zusammenarbeit mit den USA beim Bau der Reaktorblöcke 7 und 8 im KKW „Kosloduj“ gebilligt. Der Gesetzentwurf zur Ratifizierung des Abkommens zwischen den Regierungen Bulgariens und der Vereinigten..
Deputetët miratuan në lexim të dytë zbatimin e bashkëpunimit me SHBA-në për ndërtimin e njësive të 7-të dhe të 8-të të centralit bërthamor “Kozlloduj”. Projektligji për ratifikimin e Marrëveshjes ndërmjet qeverive të Bullgarisë dhe Shteteve të..
The National Assembly voted, at second reading, to give the go-ahead to cooperation with the US for the construction of reactors 7 and 8 of the Kozloduy Nuclear Power Plant. Parliament greenlights nuclear project with US technology..
Milletvekilleri ikinci okumada “Kozloduy” NES’in 7. ve 8. ünitelerinin inşaatı için ABD ile işbirliği yapılmasını kabul etti . Bulgaristan ve ABD hükümetleri arasında “Kozloduy” NES sahasında nükleer enerji inşaatı projesi ve..
The parliamentary group of Vazrazhdane submitted a proposal to cancel the decision of the National Assembly of 23 February Bulgaria to negotiate with only one potential builder for the engineering, construction and commissioning of units 7 and 8 of..
Парламентская группа "Возрождение" внесла предложение об отмене решения Народного собрания от 23 февраля сего года о переговорах только с одним потенциальным строителем новых 7 и 8 реакторов в Козлодуе по технологии AR1000 Westinghouse. В..
Le groupe parlementaire de "Renaissance" a déposé une proposition d'annulation de la décision de l'Assemblée nationale du 23 février dernier de ne mener des négociations qu'avec une seule compagnie pour la construction de deux nouveaux réacteurs à la..
After a long debate, the National Assembly decided that Kozloduy NPP- New Builds and Hyundai Engineering & Construction hold negotiations by April 15. Hyundai was shortlisted as a potential contractor for the engineering, construction and..
Μετά από διαρκή συζήτηση, η Βουλή ανέθεσε μέχρι τις 15 Απριλίου να διεξαχθούν διαπραγματεύσεις μεταξύ του Πυρηνικού Σταθμού «Κοζλοντούι» και της Hyundai Engineering & Construction Co., Ltd. Η ετιαρεία συμπεριλήφθηκε στον σύντομο κατάλογο των..
