Eмисия новини
от 12.00 часа

Las antiguas redes y botes de Pomorie ya se encuentran en un museo especial

En nuestros días en el puerto de la ciudad de Pomorie echan sus anclas sobre todo yates, mientras que los antiguos botes de madera han sido sustituidos por embarcaciones modernas, dotadas de potentes motores. El sustento tradicional de la ciudad..

12.12.24 20:30 |
Foto: Qendra e Vizitorëve për Peshkimin dhe Çështjet Detare

Rrjetat e vjetra të peshkimit dhe varkat e Pomorie tani ruhen në një muze

Në ditët e sotme, në portin e Pomorie ankorohen kryesisht jahte, dhe varkat e vjetra të peshkimit prej druri janë zëvendësuar nga anije moderne të pajisura me motorë të fuqishëm. Jetesa tradicionale e qytetit tonë të Detit të Zi, e lidhur me peshkimin,..

06.12.24 13:20 |
Foto: Balıkçılık ve Denizcilik Ziyaretçi Merkezi

Pomorie’nin eski balıkçı ağları ve tekneleri yerel müzede sergilenecek

Bulgaristan’ın Karadeniz kıyısındaki Pomorie şehrinin limanında günümüzde genellikle yatlar demir atmış, eski ahşap balıkçı teknelerin yerini ise modern, güçlü motorlara sahip tekneler almış durumda. Pomorie halkının geleneksel geçim kaynağı..

06.12.24 06:30 |

Pomorie’s old fishing boats, nets and tackle can be seen in the local museum

In our day, the vessels docked in the harbour of Pomorie are mostly yachts, the old wooden fishing boats having been replaced by modern, powerful craft. The traditional occupation connected with fishing in Pomorie, a small town on the Black Sea coast,..

05.12.24 14:41 |

Estetikë urbane dhe jetesë e lidhur me detin - jeta në qytetin antik Anhiallo, Pomorie e sotme

Vendet turistike përgjatë bregdetit bullgar të Detit të Zi mund të ndahen në dy kategori - moderne, të shquara për rrugët e tyre të zhurmshme dhe shumëngjyrëshe dhe në kategorinë e dytë janë qytetet-port dinjitoze, me një histori shekullore, përmes të..

15.11.24 07:35 |

Exquisitely engraved vessels and finely crafted idols - Kozareva mound reveals its secrets

The findings from the archaeological excavations of Kozareva mound - a settlement from the 5th millennium BC , became a real sensation already in 2014, when they were presented to the general public for the first time. Among the exquisite exhibits of..

07.09.24 06:05 |

Urban aesthetics and maritime livelihood – life in the ancient city of Anhialo

The resort towns along Bulgaria’s Black Sea coast can be broadly categorized into two types: modern ones, characterized by their lively and colorful streets, and port cities with a rich history. Various settlers have passed through these port towns,..

02.09.24 08:25 |

Estética urbana y una vida ligada al mar: la vida en la antigua ciudad de Anchialos, actual Pomorie

Las ciudades turísticas de la costa búlgara del mar Negro podrían dividirse en dos categorías: la de las ciudades modernas, que destacan por sus calles bulliciosas y coloridas, y la de las antiguas ciudades portuarias con siglos de historia, por las que..

31.08.24 17:30 |

El Festival Misterios Tracios presenta el día a día, la cultura y las creencias de nuestros ancestros

El Festival Misterios Tracios nos traslada por cuarta vez a épocas pasadas  en las tierras búlgaras mediante reconstrucciones en las cuales los espectadores no solo ven los ritos, el día a día y las creencias de las tribus antiguas, sino que se..

30.08.24 10:17 |

Vera e nxehtë në Pomorie ka shije kripe

Moti i thatë dhe i nxehtë nuk është në favor të fermerëve, por po ndihmon punëtorët që nxjerrin kripë në brigjet e Detit të Zi. Nxjerrja e kripës është një nga aktivitetet më të vjetra të njerëzve në qytetin detar Pomorie (Bullgaria Juglindore) -..

29.08.24 19:15 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна