Heute Morgen, am 44. Tag der Antiregierungsproteste, hat die Bürgerbewegung „Boez“ das Gebäude des Bulgarischen Nationalen Fernsehens (BNT) belagert. Die Demonstranten haben den Gästen des Fernsehers den Zugang über den Haupteingang versperrt, da sie..
Hükümet karşıtı protestoların 44. günü sabahı Bulgaristan Ulusal Televizyonu ‘Boets’ vatandaş hareketi tarafından bloke edildi. Kamusal medya olayları objektif yansıtmadığı gerekçesiyle protestocular binanın giriş kapısından TV konuklarını..
Kamu adına yayınlar gerçekleştiren BNR ve BNT’nin haberlerinde, siyasi ve iktisadi konulu diğer güncel programlarının her birinde farklı görüş açıları çoğulculuk ilkesine uyularak ifade ediliyor. Elektronik Medya Kurulu’nun BNR’nin Horizont programı..
Der Pluralismus in den Nachrichten und publizistischen Sendungen mit politischer und wirtschaftlicher Thematik in den nationalen Medien BNR und BNR werde gewahrt. Das wurde im Monitoring-Bericht des Rates für elektronische Medien über die..
Pluralizmi i pikëpamjeve në çdo rubrikë aktuale publicistike me tematikë politike dhe ekonomike në mediat publike BNR (Radioja Kombëtare Bullgare) dhe BNT (Televizioni Kombëtar Bullgar) respektohet, është shënuar në raportin e Këshillit të Mediave..
In der laufenden Sommersaison seien die Charterflüge nach Warna und Burgas nach Angaben beider Flughäfen um 80% beziehungsweise 83% gesunken. Der Exekutivdirektor der bulgarischen Fluggesellschaft "Bulgaria Air", Hristo Todorov, der vom staatlichen..
Une escalade de la tension s’est produite hier soir devant le siège de la BNT lors de la mobilisation antigouvernementale. Les contestataires ont bloqué l’immeuble de la télévision publique en revendiquant une nouvelle fois la démission du directeur..
Dje në mbrëmje tensioni i protestave u rrit para godinës së Televizionit Kombëtar Bullgar (BNT). Protestuesit bllokuan godinën me kërkesë për dorëheqjen e drejtorit të përgjithshëm Emill Koshllukov dhe dy orë nuk lejuan që nga ajo të dalin..
Para mesnate përfundoi dita e 13 e protestave antiqeveritare në Sofje, bëri të ditur BNR. Pas mocionit të pasuksesshëm të mosbesimit kundër qeverisë qytetarë të pakënaqur vazhdojnë të këmbëngulin për dorëheqjen e Kryeministrit Bojko Borisov..
The 13 th day of anti-government protests in Sofia ended before midnight, the BNR reports. After the motion of no confidence in the government was rejected by parliament yesterday, the protesters continued with their demands for the..
