La mayoría en el Parlamento ha ratificado el contrato de adquisición de ocho nuevos aviones F-16 Bloque 70. El contrato para su adquisición fue apoyado con 152 votos a favor, 42 en contra y 7 abstenciones. Votaron en contra los grupos..
Bulgaria’s National Assembly ratified the agreement on the acquisition of another 8 new F-16 Block 70 fighter jets. 152 MPs voted in favor, 42 MPs voted against and 7 MPs abstained. The Parliamentary groups of the Bulgarian Socialist Party and..
Η Βουλή επικύρωσε το Συμβόλαιο για την απόκτηση 8 νέων μαχητικών F-16 Μπλοκ 70. 152 βουλευτές ψήφισαν «υπέρ», 42 «κατά» και 7 «λευκό». «Κατά» ψήφισαν οι κοινοβουλευτικές ομάδες του ΒΣΚ και του Βαζράζντανε. Ο σημερινός κοινοβουλευτικός έλεγχος..
Със 152 гласа "за", 42 против и 7 въздържали се парламентът ратифицира договора за придобиване на 8 нови самолета Ф-16 Блок 70. Против гласуваха БСП и "Възраждане". НС отложи днешния парламентарен контрол и удължи заседанието си до 15 ч. днес, за да..
Proiectul de lege privind ratificarea Contractului internațional pentru achiziționarea a opt noi aeronave F-16C/D Block 70, muniție, facilități de instruire și întreținere pentru Forțele Aeriene bulgare va fi discutat astăzi în Parlament. În urmă cu..
The bill on the ratification of an international agreement on the acquisition of another eight F-16C/D Block 70 fighter aircraft, ammunition, training and maintenance equipment is to be discussed in parliament today . Caretaker government..
El proyecto de ley para la ratificación del Acuerdo Internacional para la adquisición de ocho nuevos cazas F-16C/D Block 70, municiones, equipos de entrenamiento y mantenimiento para las Fuerzas Aéreas Búlgaras se debatirá hoy en el Parlamento. Hace unos..
Нидерланды готовы помочь Болгарии в тренировке болгарских пилотов для пилотирования F-16. Об этом сообщил министр обороны Димитр Стоянов после заседания Совета ЕС в Брюсселе. Он также заявил, что Болгария примет участие составом и оборудованием в..
Die Niederlande sind bereit, Bulgarien durch die Ausbildung bulgarischer Piloten für die F-16 zu helfen. Das gab der geschäftsführende Verteidigungsminister Dimitar Stojanow nach der Tagung des EU-Rates in Brüssel bekannt. Er wies auch darauf hin,..
Οι Κάτω Χώρες είναι έτοιμες να βοηθήσουν τη Βουλγαρία με κατάρτιση βουλγάρων πιλότων για τα αεροσκάφη F-16, ανακοίνωσε ο υπουργός Άμυνας Ντιμίταρ Στογιάνοφ μετά τη συνεδρίαση του Συμβουλίου της ΕΕ στις Βρυξέλλες. Ο ίδιος επεσήμανε επίσης ότι η..
