Bulgarien und der Balkan haben das Potential, zur Industriezone Europas und der Welt zu werden. Die aktive Werbung für die bulgarischen und regionalen Unternehmen sollte unverzüglich beginnen, da jetzt alle, außer China, einen neuen Lieferanten suchen,..
Die EU-Außenminister, darunter auch die bulgarische Außenministerin Ekaterina Sachariewa und der US-Außenminister Michael Pompeo, sind übereingekommen, die wertorientierte transatlantische Partnerschaft fortzusetzen, indem sie bei der Bekämpfung von..
Two publishing houses in China vied for the opportunity to buy the rights for Nikola Raykov’s complete works – children’s books and board games. What sets them apart is that they are connected, and that the action in the games takes place in the..
Dos editoriales chinas han estado pujando por la oportunidad de adquirir los derechos de la obra íntegra de Nikola Raykov, que consta de libros para niños y juegos de mesa y que destacan por el hecho de que están interconectados y la acción en..
Un equipo de científicos participará en el establecimiento de un centro de innovación búlgaro−chino en Sofía, ha sido acordado en una reunión entre el presidente de Bulgaria, Rumen Radev, el embajador de China en este país, Dong Xiaojun, la viceministra..
A team of researchers is to take part in the estabslishment of a Bulgarian-Chinese innovation centre in Sofia. This was agreed at a meeting between President Rumen Radev and the Chinese Ambassador to Bulgaria Dong Xiaojun. The meeting was also..
Por primera vez en años, Bulgaria tiene un saldo comercial positivo con China. Durante los primeros tres meses del año en curso, las exportaciones búlgaras aumentaron un 11% y las importaciones chinas cayeron un 21%. Esto nos da optimismo de que..
Zum ersten Mal seit Jahren habe Bulgarien eine positive Handelsbilanz mit China. In den ersten drei Monaten des Jahres seien die bulgarischen Exporte um 11% und die chinesischen Importe um 21% gestiegen. Das erfülle uns mit Optimismus, dass wir mehr..
For the first time in years, Bulgaria has a positive trade balance with China. For the first 3 months of the year, Bulgarian exports have increased by 11% and Chinese imports fell by 21%. This gives us optimism that we can export more merchandise to..
Auf dem Sofioter Flughafen wurde die zweite Lieferung mit medizinischem Material aus China, das nach einer Absprache zwischen dem bulgarischen Ministerpräsidenten Bojko Borisow und seinem chinesischen Amtskollegen Li Keqiang von der bulgarischen..
