Το αστέρι της Βουλγαρίας στην κολύμβηση ανοιχτής θαλάσσης Πέταρ Στόιτσεφ έκανε εξαιρετική εμφάνιση και έσπασε το ρεκόρ για το Τριπλό Στέμμα /Triple Crown/, που συμπεριλαμβάνει διάνυση της Μάγχης, κολύμβηση γύρω από το νησί του Μανχάταν και διάνυση του..
Bulgarian open water swimming star Petar Stoychev showed an outstanding performance and broke the record for the Triple Crown. It includes crossing the English Channel, swimming around Manhattan Island and crossing the Catalina..
Бугарски пливач на отвореним водама Петар Стојчев постигао је изузетан успех и оборио рекорд у трци пливачке издржљивости познатој као „Тројна круна“ која укључује канал Каталина у Јужној Калифорнији, Ламанш и круг око Менхетна. Последњу..
La estrella búlgara de la natación en aguas abiertas, Petar Stoychev, tuvo un logro extraordinario y batió el récord de la Triple Corona. Incluye cruzar el Canal de la Mancha, nadar alrededor de la isla Manhattan y cruzar el Canal Catalina en el sur..
Înotătorul bulgar în ape deschise Petar Stoicev a înotat Canalul Molokai din Hawaii. ''Din întuneric în întuneric! Am înotat cel mai dificil și mai lung canal din cadrul provocării de înot Oceans Seven. Canalul Molokai din Hawaii are o lungime de 45 km...
Момчилградчанинът Петър Стойчев успя да преплува дългия около 45 километра проток Молокай в Хавай, след като прекара във водата близо 19 часа за най-дългото си маратонско плуване, в което демонстрира невероятна воля и се справи с множество трудности. Той..
Bulgar açık deniz yüzücüsü Petar Stoychev, geçtiği deniz alanlarına Hawaii’nin Molokai Boğazı’nı da ekledi . Petar Stoychev, Cook Boğazı'nı yüzerek geçen ilk Bulgar oldu Maraton yüzücüsü Petar Stoychev Cebelitarık..
Le nageur bulgare en eau libre Pétar Stoychev a ajouté un nouveau succès à son palmarès, réussissant à traverser le détroit de Molokai, la cinquième île de l'archipel d'Hawaï. Sur Facebook il a posté le message suivant : "J'ai réussi à traverser à la nage..
Petar Stoicev a devenit primul bulgar care a traversat înot Strâmtoarea Gibraltar, conform regulilor Oceans Seven, fără costum de neopren. Stoicev a parcurs distanța de la coasta europeană din orașul spaniol Tarifa până la coasta africană din Maroc..
Petar Stoychev, Oceans Seven kurallarına göre Cebelitarık Boğazı’nı dalgıç kıyafeti olmadan yüzerek geçen ilk Bulgar oldu . Stoychev, İspanya’nın Tarifa kentindeki Avrupa kıyısından Fas’ın Afrika kıyısına kadar olan 16,4 kilometrelik mesafeyi..
